Translation of "Wirkstoffkomplex" in English

Der breitbandige Wirkstoffkomplex in GyroTox wirkt schnell und zuverlässig.
The wide-band active substance complex works fast and reliably.
ParaCrawl v7.1

Der Thymuskin Wirkstoffkomplex GKL-02 reguliert den Fettgehalt der Kopfhaut.
The active ingredient GKL-02 normalizes hair condition and the avocado oil regulates the fat content.
ParaCrawl v7.1

Der Wirkstoffkomplex Foramycin® ist nicht wasserlöslich.
The active substance complex Foramycin ® is not water soluble.
ParaCrawl v7.1

Sirona Biochem hat einen innovativen Wirkstoffkomplex entwickelt, der diesen Anforderungen entspricht.
Sirona Biochem developed an innovative compound that met this need.
ParaCrawl v7.1

Als Wirkstoffe (A2) können im Wirkstoffkomplex (A) verwendet werden:
The following may be used as active ingredients (A2) in the active ingredient complex (A).
EuroPat v2

Die Kombination eines Trägermaterials mit dem Wirkstoffkomplex ist nicht unproblematisch.
The combination of a support material with the active substance complex is not unproblematic.
EuroPat v2

Dieser erstmalig eingesetzte Wirkstoffkomplex besteht aus zwei Algen:
This innovative and first active agent complex consists of two sorts of algae:
CCAligned v1

Dank Kerasil Complex, dem innovativen Wirkstoffkomplex, der folgendes enthält:
Kerasil Complex, the innovative complex of active ingredients contains:
CCAligned v1

Wirkstoffkomplex gemäß einem der Ansprüche 6 bis 7 mit Lysin als basische Aminosäure.
The active compound complex according to claim 1 with lysine as the basic amino acid.
EuroPat v2

Der Wirkstoffkomplex aus hochwertigen Wurzelextrakten gleicht sichtbar übermäßige Pigmentierung aus.
Active ingredients from high-quality root extracts visibly regulate excess pigmentation.
ParaCrawl v7.1

Dieser Wirkstoffkomplex ist völlig natürlich und verursacht keine Sucht und Nebenwirkungen.
This complex of active ingredients is completely natural, does not cause addiction and side effects.
ParaCrawl v7.1

Der feuchtigkeitsspendende Wirkstoffkomplex aus Hyaluronsäure und Hibiskusblüte regeneriert die Haut über Nacht.
The active hydrating complex with Hyaluronic Acid and Indian Rose helps to restore the skin overnight.
ParaCrawl v7.1

Der wertvolle Wirkstoffkomplex spendet Feuchtigkeit und schützt die natürliche Hautbarriere.
The combination of active ingredients moisturises and protects the skin’s natural barrier.
ParaCrawl v7.1

Die mit einem exklusiven Wirkstoffkomplex angereicherte Formel intensiviert und verschönert die Augen sichtbar.
Enriched with an exclusive complex of active ingredients, its formula visibly intensifies and enhances the eyes.
ParaCrawl v7.1

Oder es wird eine kombinierte Kombinationstherapie mit einem Wirkstoffkomplex durchgeführt.
Or combined, combined therapy with a complex of drugs is carried out.
ParaCrawl v7.1

Der Wirkstoffkomplex IBR stärkt die Hautelastizität und schützt die Haut.
The active ingredient complex IBR strengthens the elasticity of the skin and protects the skin.
ParaCrawl v7.1

Der Wirkstoffkomplex regeneriert die Haut und schützt sie umfassend.
The combination of active ingredients regenerates the skin and provides all-round protection.
ParaCrawl v7.1

Der Wirkstoffkomplex besteht aus inaktivierten Kulturen von Bakterien der Gattung Bifido-Bakterium oder dieser Gattung verwandter Bakterien.
The active substance complex consists of inactivated cultures of bacteria of the genus Bifidobacterium or bacteria related to this genus.
EuroPat v2

Die multi-aktive Anti-Aging Pflege mit innovativem Wirkstoffkomplex ist optimal auf die Bedürfnisse der zarten Augenpartie abgestimmt.
The multi-active anti-aging care with an innovative ingredient complex is tailored to the needs of the delicate eye area.
ParaCrawl v7.1