Translation of "Wippenschalter" in English

Wir bieten Ihnen hier einen beleuchteten Wippenschalter mit äußerst hoher Schaltpräzision an.
We offer you a rocker switch with extremely high switching precision.
ParaCrawl v7.1
Bakelit, Porzellan und Melamin Wippenschalter Produktion gestartet.
Bakelite, porcelain and melamine rocker switch production started.
ParaCrawl v7.1
Auf diese Weise wird auf einfache Art ein Wippenschalter gebildet.
A rocker switch is thereby constituted in a simple manner.
EuroPat v2
Hinweis Wir bieten Ihnen hier einen Miniatur Wippenschalter mit äußerst hoher Schaltpräzision an.
We offer you a miniature rocker switch with extremely high switching precision.
ParaCrawl v7.1
Hinweis Wir bieten Ihnen hier einen Wippenschalter mit äußerst hoher Schaltpräzision an.
We offer you a rocker switch with extremely high switching precision.
ParaCrawl v7.1
Sie verfügen über einen beleuchteten Wippenschalter 16 A, welcher 2-polig abschaltet.
The strips have a lit 16 A rocker switch, which has a 2-pole switch off.
ParaCrawl v7.1
Vorzugsweise erfolgt die Einstellung bzw. Auswahl einer bestimmten Tiefe durch den linken Fußschalter 55l, welcher als Wippenschalter ausgebildet ist und durch ein Betätigen der Wippe nach vorne bzw. hinten eine Tiefenänderung hin zu einer größeren bzw. kleineren Tiefe veranlasst.
Preferably the setting or selection of a specific depth takes place via the left foot switch 55 l, which is designed as a rocker switch and which initiates a change in depth toward greater or smaller depth via actuation of the rocker toward the front or the back.
EuroPat v2
Vorzugsweise erfolgt die Einstellung bzw. Auswahl einer bestimmten Tiefe durch den linken Fußschalter 55I, welcher als Wippenschalter ausgebildet ist und durch ein Betätigen der Wippe nach vorne bzw. hinten eine Tiefenänderung hin zu einer größeren bzw. kleineren Tiefe veranlasst.
Preferably the setting or selection of a specific depth takes place via the left foot switch 55 l, which is designed as a rocker switch and which initiates a change in depth toward greater or smaller depth via actuation of the rocker toward the front or the back.
EuroPat v2
Die Betätigungsvorrichtung kann in Form eines Mikroschalters als Druck-, Tasten- oder Wippenschalter oder in Form eines kleinen Drehschalters ausgebildet sein, wobei insbesondere in der Ausbildung als Schalter mit drehbarem Betätigungselement auch mehrere Schaltfunktionen auslösbar oder mehrere Schaltstellungen auswählbar sind.
The control mechanism can be configured in the form of a microswitch as a press switch, push-button switch or rocker switch, or in the form of a small rotary switch, whereby several switch functions can be initiated or several switch positions selected particularly in the design as a switch with a rotatable actuating element.
EuroPat v2
Dazu zählen Wippenschalter oder auch Tastaturen mit Doppelkontaktfunktion, die höchste Sicherheitsansprüche bei der Bedienung von Geräten und Maschinen erfüllen.
These include rocker switches or keypads with a double contact function which meet the highest safety standards for the operation of devices and machines.
ParaCrawl v7.1