Translation of "Wintersportgebiet" in English

Auf dem Berg "Schwarzer Mann" gibt es ein Wintersportgebiet gleichen Namens.
There is a winter sports area on the Schwarze Mann with the same name.
Wikipedia v1.0
Wenn es die Schneelage im Winter zulässt, wird das Wintersportgebiet geöffnet.
When the snowfalls come in winter, the winter sport area is opened.
Wikipedia v1.0
Morgins ist bekannt für sein Skigebiet und gehört zum Wintersportgebiet Portes du Soleil.
Torgon is a winter sports resort and is part of the ski area Portes du Soleil.
WikiMatrix v1
Beiderseits des Passes befindet sich seit einigen Jahrzehnten das Wintersportgebiet am Feldberg.
For the last few decades, there have been winter sports areas at Feldberg on both sides of the pass.
WikiMatrix v1
Auf dem Berg Schwarzer Mann gibt es ein Wintersportgebiet gleichen Namens.
There is a winter sports area on the Schwarze Mann with the same name.
WikiMatrix v1
Im Osten der Gemeinde befindet sich das Wintersportgebiet Les 7 Laux.
It is one of the commune of the Les sept Laux winter sports resort.
WikiMatrix v1
Dort befindet sich auch ein Wintersportgebiet.
It is also a winter sports area.
WikiMatrix v1
In den 1930ern war es ein beliebtes Wintersportgebiet.
In the 1930s, the area was a popular location for winter sports.
WikiMatrix v1
Zwischen Zürich und Chur liegt das Wintersportgebiet Flumserberg.
The Flumserberg winter sports resort lies between Zurich and Chur.
ParaCrawl v7.1
Sulden bietet ein ideales Wintersportgebiet eingebettet in einer einzigartigen Berglandschaft.
Solda offers a ideal winter sports area immerged in a unique mountain landscape.
CCAligned v1
Im Winter verwandelt sich die Berglandschaft in ein perfektes Wintersportgebiet.
In the winter, the mountainous areas are transformed into a perfect wintersports area.
ParaCrawl v7.1
Im Winter verwandelt er sich in ein familienfreundliches Wintersportgebiet.
In wintertime it turns into a family-friendly winter sports centre.
ParaCrawl v7.1
Die Hohe Tatra ist der größte Wintersportgebiet in der Slowakei.
The High Tatras is the largest traditional winter resort in Slovakia.
ParaCrawl v7.1
Das Wintersportgebiet Torrent oberhalb von Leukerbad und Albinen bietet für Jedermann etwas.
The winter sports area Torrent above Leukerbad and ALbinen offers something for everyone.
ParaCrawl v7.1
Kolashin liegt innerhalb eines Naturschutzgebietes und verfügt über das größte Wintersportgebiet Montenegros.
Kolashin is located within a nature reserve and has the largest winter sports area in Montenegro.
ParaCrawl v7.1
Nara heißt das mit 30km Pistenlänge größte Wintersportgebiet im Bleniotal.
With 30 kilometers of runs, Nara is the largest winter sports area in the Blenio Valley.
ParaCrawl v7.1
Kanadas bekanntes Wintersportgebiet um Whistler ist 2010 Austragungsort der Olympischen Spiele.
Canada's well-known winter sports resort Whistler is 2010 The Olympic Games.
CCAligned v1
Die Region bietet im Winter ein mittelgrosses Wintersportgebiet mit ca. 80 km Pisten.
In winter the region offers a middle sized ski area with about 80 km of ski runs.
ParaCrawl v7.1
Das Wintersportgebiet von Winterberg ist etwa sieben Kilometer entfernt.
The winter sports area of Winterberg is about seven kilometers away.
ParaCrawl v7.1
Jede Haftung für Diebstähle im Wintersportgebiet oder für Sachbeschädigungen durch Dritte ist ausgeschlossen.
Any liability for thefts in the winter sports area or for damage to property by third parties is excluded.
CCAligned v1
Zwischen Kuusamo und Juuma liegt in Ruka ein Wintersportgebiet.
Between Kuusamo and Juuma a winter sports area lies in Ruka.
ParaCrawl v7.1
Auch das reiche Aspen wird als Wintersportgebiet immer mehr bekannt.
Also the rich area of Aspen as a skiing resort becomes much more known.
ParaCrawl v7.1
Im Norden des Gemeindegebietes liegt das Hochtal des Lachtales, ein bekanntes Wintersportgebiet.
The Lachtal – a well-known winter sport area – is located in the north of Schönberg.
ParaCrawl v7.1
Deutschlands Skigebiete gelten als ideales Wintersportgebiet für Familien mit kleinen Kindern.
German ski areas are an ideal winter sports destination for families with small children .
ParaCrawl v7.1
Das Skigebiet Le Tourmalet ist das größte Wintersportgebiet in den französischen Pyrenäen.
The Domaine du Tourmalet is the biggest ski area in the French Pyrenees.
ParaCrawl v7.1