Translation of "Winkeltisch" in English
Mit
einem
Winkeltisch
(Sinustisch)
können
auch
Schrägen
oder
andere
Geometrien
geschliffen
werden.
Bevelled
edges
or
other
geometries
can
be
ground
using
an
angle
table
(sinus
table).
ParaCrawl v7.1
Auf
einer
vertikalen
Tischplatte
11
ist
ein
Werkstück
12
festgespannt,
wobei
die
Tischplatte
11
um
die
horizontale
C-Achse
motorisch
durch
einen
im
Winkeltisch
9
eingebauten
Elektromotor
verdreht
werden
kann.
A
workpiece
12
is
fixed
on
vertical
table
11
which
is
motor-driven
to
be
rotated
about
horizontal
C-axis
by
means
of
an
electric
motor
(not
shown)
installed
in
work
table
9.
EuroPat v2
Die
Maschine
wird
mit
dem
Vertikalfräskopf
auf
dem
Scharnier
(Sonstige
Maschinenausführungen)
und
mit
dem
festen
Winkeltisch
geliefert.
The
machine
is
delivered
with
vertical
milling
head,
swing
away
arm
for
this
head
(Special
execution)
and
fixed
angular
table.
ParaCrawl v7.1