Translation of "Windzug" in English

Stimulated by a wind pull or a finger tip, dances this dancer.

Most campers don't want draughts, moisture and insects.

With a breath of air, they disappear.

Out on the open water, and you catch a wind, and the sails fill, and she comes to life under you. And it feels like more... than just wind and water and vessel.

Look, when I was sitting next to that shaft, the one that's boarded up, I could feel a breeze coming through it.

This in turn sets off an inverted chimney effect: the heavy cold air sinks down to the bottom of the cave, giving rise to a strong draught from the top to the bottom of the snow cave.

Your impatience, Cathal, all the time smoldering like a fire in wet leaves, I felt it, I smelt it and with the slightest breeze the flames could shoot up.

In order to facilitate a stable, tight mounting of the view-panel, also during vibrations or air draft, the panel fixing device comprises advantageously to the retaining arms tightly connectable, in particular rigidly connectable, support poles, so that the retaining arms together with the tie poles or support poles attached thereto form a stiff holding structure.

On the contrary, such an electric drive with a gear offers the possibility of pivoting the wind blocker into all the intermediate positions between the inactive and the active position so that an optimum adjustment of the position of the wind blocker can be achieved which sees to it that the air currents which are annoying for a driver or passenger or annoying draft phenomena and/or annoying noises due to the wind during travel do not occur but a constant exchange of air which is pleasant for driver and passenger takes place.

This is due not only to changes in the light: the sequins, suspended on nails at a slight distance from the background, move as soon as one passes close to the image or when a breath of air touches them.

As well as enhancing occupant comfort and wellbeing, the reduction in draught when AIRCAP® is activated (it can be activated at speeds of up to 160 km/h and can remain in use right up to the car's top speed) reduces the interior noise level – so passengers in all seats find it much easier to communicate with each other.

In fact so powerful that during the first earthquake scene I really could feel a wind coming from behind the screen and blowing through the auditorium!

Then I jump again as the air draft between Jace's apartment and mine slams my door shut.

A skyscraper that channels the breeze... a building that creates community around a hearth...

A bit later, a breeze came through that first went straight through the room and then swished around to the right side so that a curtain, a banner, and all the flags in the worship room were moved by this wind.

As I was doing this, I felt a breeze behind me, as if someone had just walked past me.

This is because the photos were taken on earth; the flag came in contact with an air stream.

Well now, this in- and exhaling can be observed on the whole surface of the Earth, more precisely 4 times by means of a periodical wind that cannot be observed on its surface at the same time, although it is brought forth for the whole Earth at the same time. For, because of the daily rotation of the Earth around its axis, and by this movement of the Earth the continuous changing position of the sun above the Earth, from the east to the west it cannot be midday or morning, evening and midnight at the same time.

And when they chance to speak harshly, those small people, then do I hear therein only their hoarseness - every draught of air maketh them hoarse.