Translation of "Windverbände" in English

In der Zwischenzeit haben Berechnungen undProbebelastungen gezeigt, dass sich mit dieser Konstruktion 21 m frei überspannen lassen und dies ohne jede andere tragende Konstruktion wie Sparren, Pfetten, Windverbände.
Later calculations and loading tests have shown that it is possible to have a span of 21 m which does not require any other load­bearing structure such as struts, cross­beams or wind bracing.
EUbookshop v2

Die Kräfte der Windverbände werden durch Edelstahlkonsolen auf die inneren Deckenträger übertragen und von dort zum Erschließungskern geführt.
The forces of the wind braces are transmitted by special steel brackets to the internal ceiling supports, and are the nucleus of development.
EUbookshop v2

Related phrases