Translation of "Windstrom" in English

Ohne neue Netze kann der von den Verbrauchern nachgefragte Windstrom nicht geliefert werden.
Nevertheless, the wind power which consumers demand cannot be delivered without new networks.
TildeMODEL v2018
Rückschlagventil Ermöglicht nur den Windstrom in eine Richtung.
A check valve lets gas flow in one direction only.
WikiMatrix v1
Der Strom kommt natürlich aus unserer PV-Anlage und aus Windstrom.
Our electricity comes naturally from our PV system and from wind power.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Windstrom von der benachbarten Halde Hoppenbruch wird per Elektrolyse Wasserstoff hergestellt.
Electrolysis is used to generate hydrogen with the electricity produced by wind energy from the neighbouring Hoppenbruch slag heap.
ParaCrawl v7.1
Die Zukunft des Autos ist Solarstrom und Windstrom.
The future of the car powered by solar and wind electric power.
ParaCrawl v7.1
Im Speicher könnte zukünftig überschüssiger Windstrom aus Norddeutschland in Wärme umgewandelt werden.
In future, surplus wind power from northern Germany could be converted into heat in the storage system.
ParaCrawl v7.1
Zudem kann überschüssiger Windstrom zur Zwischenspeicherung von Wasser in Pumpspeicherkraftwerken eingesetzt werden.
Excess wind electricity can be used for the interim storage of water in pumped-storage plants.
ParaCrawl v7.1
Brooklyn Brewery - Das umweltfreundliche Bierhersteller ist völlig 100% angetrieben durch Windstrom.
Brooklyn Brewery – The eco-friendly beer-maker is completely 100% powered by wind-generated electricity.
ParaCrawl v7.1
Der Synchrongenerator ist direkt ans Netz gekoppelt und erzeugt Windstrom in Kraftwerksqualität.
The synchronous generator is coupled directly to the grid and pro duces grid-friendly electricity from the wind.
ParaCrawl v7.1
Die Umstellung unseres Fuhrparks auf Sonnen- und Windstrom ist Teil unserer Nachhaltigkeitsstrategie.
The conversion of our fleet of cars to solar and wind power is a part of our sustainability strategy.
ParaCrawl v7.1
Die Forscher arbeiten auch an Modellen, überschüssigen Windstrom besser speichern zu können.
The researchers are also working on models to improve the storage of surplus wind power.
ParaCrawl v7.1
Im Endausbau sollen in den Tehachapi-Bergen 1.550 MW Windstrom erzeugt werden.
In its final configuration, 1,550 MW of wind energy is to be generated in the Tehachapi Mountains.
ParaCrawl v7.1
Damit leistet auch die Kirche einen wesentlichen Beitrag zur Erzeugung von sauberem Windstrom.
So the church too is making a considerable contribution to clean wind power production.
ParaCrawl v7.1
Gerade Niedersachsen produziert mehr Windstrom als jedes andere Bundesland.
Lower Saxony, especially, produces more wind power than any other federal state.
ParaCrawl v7.1
Im Jahr 2011 wurden dort 267 Mio. kWh Windstrom produziert.
In 2011, 267 million kWh of wind power were produced there.
ParaCrawl v7.1
Rund fünf Millionen Haushalte können über die sechs Verbindungen mit Windstrom versorgt werden.
About five million households will be supplied with electricity generated from wind power via this six links.
ParaCrawl v7.1
Das führt dazu, dass der volatil erzeugte Windstrom häufig sogenannte Schwingungen enthält.
As a result, the volatily-generated wind power often contains so-called vibrations.
ParaCrawl v7.1
Vor allem die Umwandlung von Windstrom in Wasserstoff oder Methan beschäftigt zahlreiche Aussteller.
Numerous exhibitors are focusing on exploring the transformation of wind power into hydrogen or methane.
ParaCrawl v7.1
Es wird dann rund 35.000 Haushalte mit Windstrom versorgen.
It will supply 35,000 households with clean electricity.
ParaCrawl v7.1
Mit der WinDrive-Technologie erzeugen Sie Windstrom zuverlässig und auf ein zig artige Weise.
With the WinDrive Technology, you employ the wind to generate electricity reliably and in a distinctive way.
ParaCrawl v7.1
Immer häufiger herrscht ein Überangebot an Windstrom vor.
There is an increasing oversupply of wind power.
ParaCrawl v7.1
Rund fünf Millionen Haushalte können über die fünf Verbindungen mit Windstrom versorgt werden.
About five million households will be supplied with electricity generated from wind power via this five links.
ParaCrawl v7.1
Dort werden in großen Drosselspulen unerwünschte Schwingungen aus dem Windstrom gefiltert.
Here, large reactors filter out undesirable oscillations in the wind-generated electric power.
ParaCrawl v7.1
Bis 2008 sollen die Kapazitäten an Windstrom um 15.000 MW ausgebaut werden.
Wind–generated power capacity is to be increased by 15,000 MW by the year 2008.
ParaCrawl v7.1
Stromspeicherung, Elektromobilität und Wärmeerzeugung sollen mit überschüssigem Windstrom erfolgen.
Electricity storage, electromobility and heat generation are to be realised with surplus wind power.
ParaCrawl v7.1
Die Audi AG plant, ab 2013 im niedersächsischen Werlte Wasserstoff aus Windstrom zu erzeugen.
At the point of use the hydrogen storage material can be made to decompose, yielding hydrogen gas.
Wikipedia v1.0
Und es gibt großes Interesse und einen großen Bedarf, in Baden-Württemberg auch Windstrom zu erzeugen.
And there is both great interest and a great need to also generate wind power in Baden-WÃ1?4rttemberg.
ParaCrawl v7.1