Translation of "Windspiel" in English

Hey, Nancy, hast du mein Windspiel gesehen?
Hey, Nancy, have you seen my wind chime?
OpenSubtitles v2018

Hey, Mom, darf ich mein Windspiel aufhängen?
Hey, Mom, can I hang up my wind chime?
OpenSubtitles v2018

Lassen Sie uns mit dem Windspiel und der Untreue beginnen.
All right. Let's start with wind chimes and infidelity.
OpenSubtitles v2018

Kostet dich eine Handvoll Erde oder vielleicht das Windspiel da.
Cost you a handful of dirt... or maybe that wind chime.
OpenSubtitles v2018

Genießen Sie das beruhigende Rauschen des Windspiel jeden Tag des Jahres.
Enjoy the soothing sound of wind chime any day of the year.
CCAligned v1

Was ist ein "Italienisches Windspiel"?
What is an "Italian Windspiel"?
CCAligned v1

Überraschen Sie Familie und Freunde bei jedem Besuch mit diesem Jahrgang Windspiel.
Surprise family and friends whenever you visit with this vintage wind chime.
CCAligned v1

Dieses Windspiel hat eine Gesamtlänge von 21. 5 cm.
This wind chime has a total length of 21. 5 cm.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel Windspiel bietet Unterkünfte in Grömitz.
Hotel Windspiel is offering accommodation in Grömitz.
ParaCrawl v7.1

Mit Hilfe ausgewählter Botanicals entsteht nun der köstliche Windspiel Gin.
With the help of selected botanicals, the delicious wind game Gin is now being developed.
ParaCrawl v7.1

Prinzessin Irene hat eine einzigartige Sammlung von Windspiel!
Princess Irene has a unique collection of wind chimes!
ParaCrawl v7.1

Windspiel Premium Dry Gin ist der neueste Gin-Streich aus deutschen Landen.
Windspiel Premium Dry Gin is the newest gin coup from Germany.
ParaCrawl v7.1

Bestellen Sie Autobahn, Windspiel, Jongleurs, und Pas de deux.
Please buy Autobahn, Windspiel, Jongleurs and Pas de deux.
ParaCrawl v7.1

Pete zeigt schon seit einigen Wochen Interesse an dem Windspiel aus Metall.
Pete has been showing interest in the metal wind chimes for the past few weeks.
ParaCrawl v7.1

Jedes Windspiel ist für einen weichen Klang, während harmonisch abgestimmt.
Each wind chime is tuned for a smooth sound while harmonious.
CCAligned v1

Windspiel ist aus Holz von Kiefern und Aluminium gefertigt..
Wind chime is made from wood of pine and aluminum.
ParaCrawl v7.1

Basteln Sie ein Hängeornament (geeignet als Feiertagsdekoration) oder Windspiel.
Create a hanging ornament (suitable for holiday decorations) or wind chime.
ParaCrawl v7.1

Du bekommst ein 3-köpfiges Totenschädel Windspiel mit einer Gesamtlänge von etwa 60 cm.
You get a 3-headed skull wind chime with a total length of about 60 cm.
ParaCrawl v7.1

Tamiyos Windspiel hatte sich augenblicklich aufgelöst.
Tamiyo's chime trick instantly dissolved.
ParaCrawl v7.1

Jace spürte so etwas wie ein Windspiel in seinem Bewusstsein erklingen.
Jace felt something like a chime ringing in his mind.
ParaCrawl v7.1