Translation of "Wiederholungsübung" in English
Frau
Präsidentin,
diese
Debatte
ist
eigentlich
eine
Art
traurige
Wiederholungsübung.
Mr
President,
this
debate
is
really
a
kind
of
sad
exercise
in
repetition.
Europarl v8
Herr
Präsident,
man
hört
bei
unserer
Berichterstatterin
förmlich
eine
gewisse
Skepsis
gegenüber
dem
tatsächlichen
Nutzen
dieser
rituellen
Wiederholungsübung
heraus,
zu
der
der
Zweijahresbericht
der
Kommission
über
die
Koordinierung
der
Maßnahmen
für
KMU
und
Handwerk
inzwischen
geworden
ist.
Mr
President,
I
sense
a
certain
amount
of
scepticism
from
our
rapporteur
about
the
usefulness
of
this
repetitive
and
routine
exercise
which
the
Commission's
biannual
report
on
the
coordination
of
activities
in
favour
of
SMEs
and
the
craft
sector
has
become.
Europarl v8