Translation of "Wiederholungstaste" in English

Nach anschließender Betätigung der Wiederholungstaste 84 kann das einprogrammierte Kombinationsmuster dann genäht werden.
After subsequently actuating the repeat key 84, the programed combination pattern can then be sewn.
EuroPat v2
Eine Wiederholungstaste ReDo stellt den zuvor gelöschten Schritt wieder her.
A repeat key ReDo restores the last step to have been deleted.
EuroPat v2
Es gibt eine Shuffle-Taste und eine Wiederholungstaste.
There's a shuffle button, and a repeat button.
ParaCrawl v7.1
Ich liebe, wie Sie höher und höher mit Wiederholungstaste drückt springen.
I love how you can jump higher and higher with repeat button presses.
ParaCrawl v7.1
Er hat die Wiederholungstaste gedrückt!
He hit the recall button!
OpenSubtitles v2018
Unter den Wipptasten 88 und 89 ist die Programmeingabetaste 82 und die Wiederholungstaste 84 angeordnet.
The program entry key 82 and the repeat key 84 are arranged under the rocker switches 88 and 89.
EuroPat v2
Außerdem sind über Leitungen 79 ein Auswahlaggregat 80, über eine Leitung 81 eine Programmeingabetaste 82 und über eine Leitung 83 eine Wiederholungstaste 84 an den Mikrocomputer 61 angeschlossen.
In addition, a selection unit 80 is connected to the microcomputer 61 via lines 79, a program entry key 82 is connected via line 81, and a repeat key 84 is connected via line 83.
EuroPat v2
Einfach ausgedrückt: "Chasin' the Boogie" ist Gitarrenmusik vom Feinsten, wobei man auch bei Songs, von denen man eigentlich dachte, sie zu kennen, die Wiederholungstaste betätigt, nur um sicherzugehen, dass das, was man da gerade gehört hat, auch tatsächlich gespielt wurde. Ganz gleich, ob der Zuhörer bereits ein Fan von Solo-Gitarrenmusik ist oder nicht: in "Chasin' the Boogie" muss man reinhören!
Put simply, Chasin' the Boogie is guitar music at its best. Even on songs that you thought you knew, you'll find yourself hitting the "repeat" button to make sure that what you just heard really happened. Whether you're already a fan of solo guitar music or not, give Chasin' the Boogie a spin and allow yourself to be taken along!
ParaCrawl v7.1