Translation of "Widerspruchsgebühr" in English
Er
gilt
erst
als
erhoben,
wenn
die
Widerspruchsgebühr
entrichtet
worden
ist.
The
opposition
shall
not
be
treated
as
duly
entered
until
the
opposition
fee
has
been
paid.
JRC-Acquis v3.0
Die
Widerspruchsgebühr
(350
ECU)
wird
mit
Eingang
des
Widerspruchs
abgebucht.
The
opposition
fee
(350
ECU)
will
be
debited
on
receipt
of
the
notice
of
opposition.
tion.
EUbookshop v2
Die
Anmelderin
beantragt
die
Rückzahlung
der
zusätzlich
bezahlten
Gebühren
sowie
der
Widerspruchsgebühr.
The
applicant
requests
reimbursement
of
the
additional
fees
paid
as
well
as
of
the
protest
fee.
ParaCrawl v7.1
Die
Rückzahlung
der
zusätzlich
entrichteten
Prüfungsgebühr
und
der
Widerspruchsgebühr
wird
angeordnet.
1.
The
additional
examination
fees
and
the
protest
fee
paid
by
the
Applicant
are
refunded.
ParaCrawl v7.1
Die
Widerspruchsgebühr
wurde
mit
Brief
vom
10.
Juli
2002
entrichtet.
V.
The
protest
fee
was
paid
with
letter
of
15
July
2002.
ParaCrawl v7.1
Die
Rückzahlung
der
zusätzlich
entrichteten
Prüfungsgebühren
und
der
Widerspruchsgebühr
wird
angeordnet.
The
reimbursement
of
the
additional
examination
fees
and
the
protest
fee
is
ordered.
ParaCrawl v7.1
Die
Rückzahlung
der
zusätzlichen
Recherchengebühren
sowie
der
Widerspruchsgebühr
wird
angeordnet.
Reimbursement
of
the
additional
search
fee
and
of
the
protest
fee
paid
by
the
applicant
is
ordered.
ParaCrawl v7.1
Die
Rückzahlung
der
Widerspruchsgebühr
wird
angeordnet.
The
protest
is
rejected
as
inadmissible.
ParaCrawl v7.1
Die
Widerspruchsgebühr
wurde
mit
dem
am
27.
Oktober
1998
eingegangenen
Schreiben
bezahlt.
The
protest
fee
was
paid
by
means
of
a
letter
received
on
27
October
1998.
ParaCrawl v7.1
Die
Rückzahlung
der
entrichteten
zusätzlichen
Prüfungsgebühr
und
der
Widerspruchsgebühr
wird
angeordnet.
The
reimbursement
of
the
additional
examination
fees
and
the
protest
fee
paid
is
ordered.
ParaCrawl v7.1
Die
Rückzahlung
der
zwei
zusätzlich
entrichteten
Recherchegebühren
und
der
Widerspruchsgebühr
wird
angeordnet.
Reimbursement
of
the
three
additional
search
fees
and
of
the
protest
fee
is
ordered.
ParaCrawl v7.1
Die
Rückzahlung
der
entrichteten
zusätzlichen
Recherchengebühren
und
der
Widerspruchsgebühr
wird
angeordnet.
The
reimbursement
of
one
additional
search
fee
and
of
the
paid
protest
fee
is
ordered.
ParaCrawl v7.1
Die
Rückzahlung
der
entrichteten
zusätzlichen
Gebühr
sowie
der
Widerspruchsgebühr
wird
angeordnet.
The
additional
search
fee
paid
and
the
protest
fee
shall
be
refunded.
ParaCrawl v7.1
Die
Rückzahlung
der
zusätzlich
entrichteten
drei
Recherchengebühren
und
der
Widerspruchsgebühr
wird
angeordnet.
Reimbursement
of
the
additional
search
fees
paid
for
two
groups
of
inventions
and
of
the
protest
fee
is
ordered.
ParaCrawl v7.1