Translation of "Wickeltisch" in English
Du
lachst,
aber
er
hat
tatsächlich
den
Wickeltisch
in
ein
Schrankbett
verwandelt.
You
laugh,
but
he
actually
turned
the
changing
table
into
a
Murphy
bed.
OpenSubtitles v2018
Ihr
habt
keinen
Wickeltisch
auf
der
Toilette,
Will.
You
have
no
changing
tables
in
the
restroom,
Will.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
einen
Wickeltisch,
drüben
bei
den
Elektrogeräten.
There's
a
changing
station
over
by
Electrical
Goods.
OpenSubtitles v2018
Ich
sollte
einen
Wickeltisch
kaufen,
aber
dann
habe
ich
den
hier
gekauft.
He
was
supposed
to
bring
a
changer,
and
brought
this.
OpenSubtitles v2018
Warum
hast
du
nicht
einfach
einen
Wickeltisch
gekauft?
And
why
you
not
bring
changer?
OpenSubtitles v2018
Bitten
bat
mich,
einen
Wickeltisch
zu
kaufen.
Bitten
asked
me
to
buy
a
changing
table.
OpenSubtitles v2018
Die
liegen
dann
auf
einem
Wickeltisch,
den
ich
nicht
mal
besorgen
konnte.
And
they
are
going
to
pose
in
a
changing
I
could
not
even
buy.
OpenSubtitles v2018
Jedenfalls
habe
ich
doch
noch
einen
Wickeltisch
besorgt.
Anyway,
I
got
a
changer.
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
mit
Emily
einen
Wickeltisch
und
einen
Windeleimer
kaufen.
Emily
is
taking
me
shopping
for,
um,
a
changing
table
-
and
a
diaper
pail.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
fiel
es
vom
Wickeltisch,
auf
das
Köpfchen...
Perhaps
he
fell
off
the
table
onto
his
head
and
'Boom!
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß
nicht,
Ich
würde
es
auf
dem
Wickeltisch
lassen?
I
don't
know,
I'd
leave
it
on
the
changing
table?
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
nicht
ein
Wickeltisch
oder
ein
Kinderbett.
We
don't
have
a
changing
table
or
a
crib.
OpenSubtitles v2018
Zur
Sicherheit
nehmen
wir
alles
auf
dem
Wickeltisch
mit.
Just
to
be
safe,
we
better
take
everything
on
the
changing
table.
OpenSubtitles v2018
Was,
wenn
dieser
Wickeltisch
uns
nicht
aushält?
What
if
we
can't
sell
a
house?
What
if
this
baby
changing
table
can't
support
our
weight?
OpenSubtitles v2018
An
dem
Wickeltisch
52
ist
eine
Schneid-Klemmeinrichtung
58
angebracht.
On
the
wrapping
table
52
a
cutting-and-clamping
deice
58
is
arranged.
EuroPat v2
Auch
ein
Wickeltisch
und
ein
Babyhochstuhl
stehen
zur
Verfügung.
A
changing
table
and
high
chair
are
also
available.
ParaCrawl v7.1
Für
Familien
mit
Kindern
gibt
es
einen
Hochstuhl
sowie
einen
Wickeltisch.
For
families
with
children
there
is
a
high
chair
and
a
changing
table.
CCAligned v1
Toiletten
und
Wickeltisch
befinden
sich
am
Eingang.
Toilets
and
changing
table
is
situated
by
the
entrance.
CCAligned v1
Wickeltisch
und
Fläschchenwärmer
stehen
zur
Verfügung.
Diaper-changing
table
and
bottle
warmer
available.
ParaCrawl v7.1
Das
Innenkissen
ist
separat
erhältlich
und
passt
auf
jeden
gängigen
Wickeltisch.
The
inner
cushion
is
available
separately
(standard
size)
and
fits
on
any
standard
changing
table.
ParaCrawl v7.1
Für
die
kleinsten
Gäste
halten
wir
einen
Wickeltisch
bereit.
For
our
smallest
guests,
we
have
a
nappy
changing
table
available.
ParaCrawl v7.1
Kann
man
zum
Zimmer
Babybett
und
Wickeltisch
beanspruchen?
Can
you
provide
a
baby
bed
/
baby
changing
table
in
the
room?
ParaCrawl v7.1
Sämtliche
SAA-Flugzeuge
sind
mit
Waschräumen
mit
Wickeltisch
ausgestattet.
All
SAA
aircraft
have
toilets
equipped
with
diaper
boards.
ParaCrawl v7.1
Der
Wickeltisch
aus
der
Serie
Björk
stellt
hier
eine
überaus
elegante
Interpretation
dar.
The
baby
changing
station
from
the
Björk
series
represents
a
highly
elegant
interpretation.
ParaCrawl v7.1
In
den
Toiletten
steht
ein
Wickeltisch
bereit.
Baby
changing
facilities
available
in
the
toilets.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
erforderlichen
Ausstattung
wie
Wickeltisch
und
Kinderbettchen
bieten
sie
auch
altersgerechte
Spielmöglichkeiten.
In
addition
to
essential
equipment
like
changing
tables
and
cots,
they
also
have
age-appropriate
playing
facilities.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Modell
Wickeltisch
in
weiß
und
die
Farbe
des
Baumes
dargestellt.
This
model
changing
table
presented
in
white
and
the
color
of
the
tree.
ParaCrawl v7.1