Translation of "Wickelkommode" in English

Eines davon ist ein gemütliches Kinderzimmer mit Etagenbett, Babybett und Wickelkommode.
The 3rd bedroom is a children's room with bunk beds, a cot and a changing table.
ParaCrawl v7.1
Als Wickelkommode ist jede ausreichend hohe und tiefe Kommode mit Schubladen ebenfalls geeignet.
As a baby's changing unit any sufficiently high and deep dresser with drawers is also suitable.
ParaCrawl v7.1
Idealerweise kannst du das Mobile über der Wickelkommode oder dem Babybett anbringen.
Ideally, you can attach the mobile over the changing table or cot.
ParaCrawl v7.1
Sie haben eine Frage zu "Wickelkommode Seaside"?
Do you have a question about "Nursery dresser"?
ParaCrawl v7.1
Die Wickelkommode lässt sich platzsparend zusammen- klappen.
The baby changing table is space saving as it is folding.
ParaCrawl v7.1
Sie haben eine Frage zu "Wickelkommode Seaside (mit Gitter)"?
Do you have a question about "Nursery dresser seaside (with rack)"?
ParaCrawl v7.1
Praktische Wickelkommode mit integriertem Wandregal – Clever Platz sparen mit himmlischem Flair!
Practical changing table with integrated wall shelf – Clever space saver with heavenly flair!
ParaCrawl v7.1
Lila ist eine Wickelkommode und eine allzweck Kommode in einem Möbel.
Lila is baby changing table and dresser in one furniture.
ParaCrawl v7.1
Selbst die Wickelkommode und ein Kinderbettchen fehlen nicht.
There is even a changing table and crib.
ParaCrawl v7.1
Sie haben eine Frage zu "Wickelkommode Wood (6 Schübe)"?
Do you have a question about "Wood nursery dresser (6 drawers)"?
ParaCrawl v7.1
Praktisch ist es, das Wickelzubehör in einer Wickelkommode oder in einem Regal unterzubringen.
It is practical to accommodate the wrapping accessories in a baby's changing unit or in a shelf.
ParaCrawl v7.1
Außerdem steht Ihnen eine Waschmaschine, Wäschetrockner, Wickelkommode, Babywanne und ein Laufstall zur Verfügung.
In addition, there is: a washing machine and dryer, winding drawers, childbed, highchair and playpen.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus gibt es die Möglichkeit, eine Wickelunterlage, die an sich für den Gebrauch in einer Wohnung auf einer Wickelkommode vorgesehen ist, im Fahrzeug mitzuführen, die dann zum Schutz des Fahrzeugsitzes auf diesen aufgelegt wird.
Moreover it is possible to carry in the vehicle a diaper changing pad which is provided for use in the home on a changing table, and then lay it on the seat to protect the latter.
EuroPat v2
Die Spielecke unter dem Hochbett (1.90 m Raumhöhe) bietet diverse Holzspielsachen, Holzeisenbahn Motorikschleife, Maltafel, Puppenbett, Puppenbabysafe, Bobbycar etc, Sitzgelegenheit für 3 Kinder und die Wickelkommode für ihr richtiges Baby oder Kleinkind.
The play area under the loft (1.90 m height) offers a variety of wooden toys, wooden railway motor loop Maltafel, doll bed, Puppenbabysafe, Bobbycar etc, seating for 3 children and the winding of drawers for her real baby or toddler.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel bietet auch einige Familienzimmer, besonders geeignet für Familien mit Kindern, weil sie mit Spielzeug, Kinderstuhl und Wickelkommode für Säuglinge ausgestattet sind.
The hotel also offers family rooms especially suitable for families with children, provided with games, high chair and changing table for babies.
ParaCrawl v7.1
Im großen Elternschlafzimmer befindet sich ein Doppelbett 180x200 cm, ein geräumiger Einbaukleiderschrank, eine Sitzecke mit 2 Sesseln und eine Kommode, die wir Ihnen gerne bei Bedarf zur Wickelkommode umrüsten,hier stellen wir Ihnen auch gerne nach Bedarf ein Kinder- oder Babybettchen dazu.
The large master bedroom has a double bed 180x200 cm, a roomy built-in closet, a sitting area with 2 chairs and a chest of drawers, the We will be happy if needed retooling for changing table, here we can also provide you as necessary to a child or cots.
ParaCrawl v7.1
Häufig lässt sich die Wickelkommode (um ihre Wickelauflage reduziert) auch gut als Wäschekommode weiter benutzen.
Often the changing table can (around their changing mat reduced) also good as a laundry chest continue to use.
ParaCrawl v7.1
Egal, ob du kleine Utensilien über der Wickelkommode, niedliche Kuscheltiere über dem Bett oder einfach Dekoration unterbringen willst, das Wandregal ist dafür perfekt geeignet.
Whether you want to accommodate small utensils over the changing table, cute stuffed animals over the bed or just decoration, the wall shelf is perfect for it.
ParaCrawl v7.1
Die Wood Wickelkommode ist, wie alle Möbel von Oliver Furniture, in Europa produziert und so entworfen, dass sie allen strengen EU-Ansprüchen für Sicherheit und Gesundheit gerecht wird.
Like all other items from Oliver Furniture, the nursery plates are made in Europe and designed to meet the strict EU norms for safety and health.
ParaCrawl v7.1
Auf diese Weise werden extreme Bewegungen von vorneherein aussortiert, so dass beispielsweise Sprünge des Kindes oder Drehungen auf der Wickelkommode gar nicht erst zum Lernen herangezogen werden.
In this way, extreme movements are omitted from the outset, so that the child's hops or turns on the changing table are not used for learning in the first place.
EuroPat v2
Der Bauernhof besitzt 4 Margeriten (Klassifizierung für agrotouristische Unterkünfte) und wurde aufgrund der angebotenen Leistungen für Familien mit Kindern (vom Babybrei bis zur Wickelkommode usw.) mit dem Markenzeichen „In Famiglia” ausgezeichnet.
The property boasts 4 Daisies (the agriturismo equivalent of 4 stars) and has obtained the Marchio in Famiglia symbol, thanks to the services offered to families with children (from baby food to changing mats...).
ParaCrawl v7.1
Die Wickelkommode von Oliver Furniture ist vom Dänischen Technologischen Institut auf ihre Sicherheit getestet (DS/EN 12221-1) und erfÃ1?4llt die Anforderungen der EU fÃ1?4r Reach (EU-Liste von Stoffen die im Verdacht stehen krebserregend zu sein) sowie EN 71-3 (Test auf Verdampfung von gefährlichen Stoffen aus bemalten Oberflächen).
The Oliver Furniture dresser with nursery plate is safety tested at the Danish Technological Institute (DS/EN 12221-1) and meets the EU standards under Reach (EU list of possible substances which are under suspicion of causing cancer) and EN-71-3 (Test on evaporation of toxics on painted/lacquered surfaces). Manufacturer
ParaCrawl v7.1
Die eigenen Hände und die Umgebungstemperatur im Bett oder auf der Wickelkommode sollten dafür immer ausreichend warm sein.
When applying the oil, always ensure that your hands and the ambient temperature in the bed or on the changing mat are warm enough.
ParaCrawl v7.1
Breite dein Tragetuch auf einem stabilen, ebenen Untergrund (z.b Wickelkommode, Tisch oder Fußboden) aus und positioniere dein Baby auf dem Mittelpunkt.
Spread your sling on a stable, level surface (e.g. changing table, desk or floor) and position your baby in the center of it.
ParaCrawl v7.1
Figuren, Sterne, Wolken, Vögel, Schäfchen, Eisenbahn und andere Hängeelemente, die über Babybett und Wickelkommode schweben, sorgen nicht nur für Unterhaltung, sondern schulen das dreidimensionale Sehvermögen und laden zum Greifen ein.
Figures, stars, clouds, birds, sheep, railroad and other hanging elements that hover over the baby bed and baby's changing table, do not only provide entertainment but train the three-dimensional vision and invite to grab.
ParaCrawl v7.1