Translation of "Wichtigkeitsgrad" in English

Betrifft: Fischerei und schwedischer Vorsitz Kann der Rat unter dem schwedischen Vorsitz erläutern, welchen Wichtigkeitsgrad er dem Fischereisektor beimisst, wobei in diesem Zusammenhang die außerordentlich schwierige Lage zu berücksichtigen ist, in der sich derzeit Fischer in Irland und anderen EU-Ländern befinden, und kann er seine Prioritäten hinsichtlich des nächsten Entwicklungsprogramms für die Fischereiflotte für den Zeitraum 2002-2006 erläutern?
Subject: Fisheries and Swedish Presidency Will the Council, under the Swedish Presidency, outline what level of importance it attaches to the fisheries sector having regard, in this connection, to the extremely difficult situation being experienced at present by fishermen in Ireland and other EU countries and will it outline its priorities with regard to the next development programme for the fishing fleet for the period 2002 - 2006?
Europarl v8

Der Bediener hat die Möglichkeit, eine Aufzeichnung dieses Ereignisses im Videoarchiv anzusehen, den Wichtigkeitsgrad dieses Ereignis auf einer dreistufigen Skala zu bewerten – "Alarm", "Verdächtiges Ereignis" und "Falscher Alarm" und Textkommentare hinzuzufügen.
The operator can view the recording of this event in the video archive and classify the degree of importance of the event on a three-level scale (Critical Alarm, Suspicious Event, or False Alarm), as well as leave text comments.
ParaCrawl v7.1

Diese Bibelstellen sollten den Wichtigkeitsgrad verdeutlichen, wenn es darum geht, Gott für irgendetwas zu glauben.
These scriptures should make the importance of faith in receiving from God clear to you.
ParaCrawl v7.1

Mit dem gleichen Wichtigkeitsgrad bietet BizLink ein hochqualitatives Service für Business Angels und Kapitalgebern, die Investments suchen, welche zu ihren strikten Investitionskriterien passen.
With the same level of importance BizLink was also established to provide a top quality service to business angels and venture capitalists seeking investments which match their strict investment criteria.
ParaCrawl v7.1