Translation of "Westufer" in English

Zu diesem Zeitpunkt hatte Vaubois bereits Mori auf dem Westufer eingenommen.
By this time, Vaubois had captured Mori on the west bank.
Wikipedia v1.0

East Ryde liegt am Westufer des Lane Cove River.
East Ryde sits on the western bank of the Lane Cove River.
Wikipedia v1.0

Die Brigade Hoffmeister hielt noch hinter dem Mühlbach am Westufer.
Meanwhile, Hoffmeister made a stand behind the millstream on the west bank.
Wikipedia v1.0

Das Benton County liegt am Westufer des zum Kentucky Lake aufgestauten Tennessee River.
Benton County is located in northwest Tennessee, bordering the western branch of the Tennessee River and 30 miles south of the Kentucky border.
Wikipedia v1.0

Am Westufer, auf halber Länge des Fjords, liegt Liinakhamari ().
The settlements of Pechenga and Liinakhamari are located on the shores of the bay.
Wikipedia v1.0

Das Reservat der First Nation von Lac-Rapide befindet sich am Westufer.
The First Nations reserve of Rapide Lake is on its western shores.
Wikipedia v1.0

West Jordan wurde um 1849 am Westufer des Jordanflusses gegründet.
West Jordan was founded around 1849 on the western banks of the Jordan River.
Wikipedia v1.0

Sie liegt am Westufer des Severn, nahe dem Zusammenfluss mit dem Wye.
It is located on the River Wye, about above its confluence with the River Severn, and adjoining the western end of the Severn Bridge.
Wikipedia v1.0

Am westlichen Ufer befindet sich das Naturschutzgebiet "Westufer des Einfelder Sees".
On the west side of the lake, the nature reserve "Westufer Einfelder See" is located.
Wikipedia v1.0

Das Westufer ist von den Hotels der Siedlung "Misurina" gesäumt.
Lake Misurina is also the theme of the theatrical representation of the Longane di Lozzo.
Wikipedia v1.0

Eine Autofähre verbindet Varenna mit Cadenabbia und Menaggio am Westufer sowie mit Bellagio.
Across the lake in the province of Como are: Bellagio, Griante and Menaggio.
Wikipedia v1.0

Am Westufer des Gardasees erstreckt sich der Naturpark Parco Alto Garda Bresciano.
On the western shore of Lake Garda is the Parco Alto Garda Bresciano nature park.
Wikipedia v1.0

Sie sollen sicher durchkommen zum Pass... am Westufer des Pecos.
I want them to get through safe to the pass north on the west bank of the Pecos.
OpenSubtitles v2018

Sie haben die Brücke und das Westufer eingenommen.
They've taken the bridge and the west bank.
OpenSubtitles v2018

Ich hüpfe aufs Ostufer und hüpfe aufs Westufer.
I'm on the east bank. I'm on the west bank.
OpenSubtitles v2018

Am Westufer des Kanals liegt die Wager Bay.
Wager Bay is a western branch.
Wikipedia v1.0

Sehenswert sind unter anderem der Erhai-Park und die Schmetterlings-Quelle am Westufer.
Highlights include Erhai Park and the Butterfly Springs on the Western bank.
WikiMatrix v1

Am westlichen Ufer befindet sich das Naturschutzgebiet Westufer des Einfelder Sees.
On the west side of the lake, the nature reserve Westufer Einfelder See is located.
WikiMatrix v1

Camp Good Days and Special Times liegt am Westufer des Nordwestarms.
Camp Good Days and Special Times is located on the western side of the northwest branch of the lake.
WikiMatrix v1

Direkt am Westufer liegt der kleine Luftkurort Walchensee mit ca. 600 Einwohnern.
Directly on the west bank of the lake is the tiny Luftkurort settlement of Walchensee, with only about 600 inhabitants.
WikiMatrix v1