Translation of "Wertübergabe" in English
Die
gemittelten
Größen
werden
als
Variablen
einer
Rechnereinheit
übergeben
(Wertübergabe
93).
The
averaged
variables
may
be
transferred
as
variables
to
a
computer
unit
(value
transfer
93).
EuroPat v2
Den
zugehörigen
L3-Wert
(hier
"40")
dagegen
nutzt
das
Endgerät
in
den
RTP-IP-Paketen
auf
L3,
damit
die
Router
die
Pakete
(IP)
prioritätsmäßig
richtig
verarbeiten
können
und
signalisiert
diesen
Wert
ggf.
per
SDP
seinem
Kommunikationspartner
(im
Falle
der
bereits
beschriebenen
direkten
Wertübergabe).
On
the
other
hand,
the
terminal
utilizes
the
associated
L3
value
(here
“40”)
in
the
RTP-IP
packets
at
L3,
in
order
for
the
routers
to
process
the
packets
(IP)
correctly
according
to
priority,
and
signals
this
value,
potentially
via
SDP,
to
its
communication
partner
(in
the
case
of
the
previously-described
direct
value
transfer).
EuroPat v2
Die
Parameterübergabe
an
die
VBScript
Funktion
erfolgt
als
Wertübergabe
von
Strings,
ebenso
wird
der
Funktionswert
der
VBScript
Funktion
bei
der
Rückkehr
als
String
in
die
GuiXT-Variable
gestellt.
All
parameters
are
passed
to
the
VBScript
function
as
string
values,
and
the
return
value
is
stored
as
a
string
value
in
the
specified
script
variable.
ParaCrawl v7.1
Wertübergabe
an
Kommandos
vereinfacht.
Passing
values
to
commands
facilitated.
ParaCrawl v7.1
Die
Parameterübergabe
an
die
Funktion
erfolgt
als
Wertübergabe
von
Strings,
ebenso
wird
der
Rückgabewert
als
String
in
die
angegebene
GuiXT-Variable
gestellt.
All
parameters
are
passed
by
value
and
in
string
format.
The
returned
value
is
transformed
into
string
format
and
stored
into
the
given
GuiXT
variable.
ParaCrawl v7.1
Die
Parameterübergabe
an
die
JavaScript
Funktion
erfolgt
als
Wertübergabe
von
Strings,
ebenso
wird
der
Funktionswert
der
JavaScript
Funktion
bei
der
Rückkehr
als
String
in
die
GuiXT-Variable
gestellt.
All
parameters
are
passed
to
the
JavaScript
function
as
string
values,
and
the
return
value
is
stored
as
a
string
value
in
the
specified
script
variable.
ParaCrawl v7.1