Translation of "Wertzahl" in English
Am
Rand
erscheint
die
Wertzahl
in
sehr
kleiner
Schrift
.
At
the
edges
,
tiny
letters
show
the
value
.
back
to
top
ECB v1
In
ihm
können
Sie
die
Wertzahl
und
das
Euros
-
Symbol
erkennen
.
It
shows
the
value
and
the
Euros
symbol
.
back
to
top
ECB v1
Außerdem
ist
die
Wertzahl
in
kleinen
Ziffern
zu
sehen
.
You
can
also
see
small
numbers
showing
the
value
.
ECB v1
Auf
der
Rückseite
leuchten
die
Landkarte
,
die
Brücke
und
die
Wertzahl
gelb
.
The
map
,
bridge
and
value
numeral
on
the
back
appear
in
yellow
.
back
to
top
ECB v1
Darauf
sind
die
Wertzahl
und
das
Euros
-
Symbol
zu
erkennen
.
It
shows
the
value
numeral
and
the
Euros
symbol
.
ECB v1
Am
Rand
erscheint
die
Wertzahl
in
sehr
kleiner
Schrift.
At
the
edges,
tiny
letters
show
the
value.
EUbookshop v2
Die
Wertzahl
rechts
unten
wechselt
die
Farbe
von
Purpurrot
zu
Olivgrün
oder
Braun.
On
the
back,
the
value
numeral
will
change
colour
from
purple
to
olive
green
or
brown.
EUbookshop v2
Darauf
sind
die
Wertzahl
und
das
€-Symbol
zu
erkennen.
It
shows
the
value
and
the
€
symbol.
EUbookshop v2
Am
Rand
ist
die
Wertzahl
in
sehr
kleiner
Schrift
zu
erkennen.
At
the
edges,
tiny
letters
show
the
value
.
EUbookshop v2
Auch
die
Wertzahl
der
Banknote
wird
an
den
Rändern
sichtbar.
You
can
also
see
small
numbers
showing
the
value
.
EUbookshop v2
Besonders
gut
zu
sehen
ist
dies
beim
Wertzahl-
Wasserzeichen
der
Banknote.
This
effect
is
very
easy
to
see
in
the
value
watermark.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Widerstand
wird
beschrieben
durch
die
Wertzahl
PRE
(Pitting
Resistance
Equivalent).
This
resistance
is
described
by
the
PRE
(pitting
resistance
equivalent)
value.
EuroPat v2
In
der
Wertzahl
beinhaltet
ein
leckeres
Frühstück.
In
the
denomination
number
includes
a
delicious
breakfast.
CCAligned v1
Außerdem
sind
im
Streifen
ein
Fenster
und
die
Wertzahl
des
Geldscheins
zu
sehen.
The
stripe
also
shows
a
window
and
the
value
of
the
banknote.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Rückseite
erscheint
die
kleine
regenbogenfarbene
Wertzahl
mehrfach
im
Fenster.
On
the
back,
the
small
rainbow-colored
value
number
appears
several
times
in
the
window.
ParaCrawl v7.1
Die
Wertzahl
weist
keinen
dunklen
Rand
auf.
There
is
no
dark
outline
around
the
numeral.
ParaCrawl v7.1
Ein
schemenhaftes
Motiv
und
die
Wertzahl
werden
sichtbar.
A
shadowy
motif
and
the
value
number
become
visible.
ParaCrawl v7.1
Um
Verwechslungen
mit
der
endgültigen
Gestaltung
zu
vermeiden
,
wurde
die
Wertzahl
„00
»
gewählt
.
To
avoid
any
confusion
with
the
final
design
,
the
value
numerals
«
00
»
were
chosen
.
ECB v1
Auf
ihm
werden
das
Wort
„EURO
»
und
die
Wertzahl
der
Banknote
sichtbar
.
The
word
«
EURO
»
and
he
value
numeral
are
printed
on
that
stripe
.
ECB v1
Das
Hologramm
(Folienelement)
zeigt
die
Wertzahl
der
Banknote
und
ein
Fenster
bzw.
ein
Tor.
It
shows
the
value
of
the
banknote
and
a
window
or
doorway.
HOLOGRAM
ParaCrawl v7.1
Der
Brenner
5
wird
durch
den
Brenner
1
nicht
bzw.
mit
der
Wertzahl
Null
bewertet.
The
burner
5
is
not
evaluated
by
the
burner
1
or
is
evaluated
with
the
numerical
value
zero.
EuroPat v2
Auch
beim
Hauptmotiv,
der
Schrift
und
der
großen
Wertzahl
ist
ein
Relief
spürbar.
You
can
also
feel
a
relief
in
the
main
design
feature,
the
lettering
and
the
large
value
numeral.
ParaCrawl v7.1