Translation of "Wertvolle kunden" in English
Wir
helfen
unseren
Kunden,
wertvolle
Beziehungen
entlang
der
Customer
Journey
aufzubauen.
We
help
our
clients
build
valuable
relationships
across
the
entire
customer
journey
CCAligned v1
Negatives
Feedback
ist
ein
wichtiger
Vertrauensbaustein
und
bietet
unseren
Kunden
wertvolle
Einblicke.
Negative
feedback
is
an
important
trust
builder,
and
provides
critical
insight
for
our
clients.
CCAligned v1
Konzentration
auf
wertvolle
Kunden
und
optimieren
Ihre
Einnahmequelle.
Focus
on
valuable
customers
and
optimize
your
revenue
stream.
ParaCrawl v7.1
Häufigster
Grund:
die
Betriebsunterbrechung,
durch
die
wertvolle
Kunden
verloren
gehen.
Most
frequent
reason:
interruption
of
operations,
leading
to
loss
of
valuable
customers.
ParaCrawl v7.1
So
sparen
sich
sowohl
Scot
Forge
als
auch
seine
Kunden
wertvolle
Zeit.
The
result:
both
Scot
Forge
and
its
customers
save
valuable
time
during
machining.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
LinkedIn,
Xing
und
die
Unternehmenswebsite
Ihres
Kunden
wertvolle
Inputs
liefern!
LinkedIn
and
your
customer's
company
website
can
offer
valuable
inputs!
ParaCrawl v7.1
Es
gab
zahlreiche
wertvolle
Kontakte
zu
Kunden,
Weiterverarbeitern
und
Garnhändlern.
Numerous
valuable
contacts
to
customers,
further
processors
and
yarn
handlers
took
place.
ParaCrawl v7.1
Erstellen
wertvolle
Inhalte
um
Kunden
anzuziehen.
Create
valuable
content
to
attract
customers.
ParaCrawl v7.1
Die
gemeinsame
Produktentwicklung
hat
unserem
Kunden
wertvolle
Ressourcen,
Zeit
und
Kosten
gespart.
By
developing
products
jointly,
our
customer
has
saved
valuable
resources,
time
and
money.
ParaCrawl v7.1
Das
stärkt
die
Wettbewerbsfähigkeit
von
SFS
und
bringt
unseren
Kunden
wertvolle
Vorteile.
This
fortifies
the
competitiveness
of
the
SFS
Group
and
gains
valuable
advantages
for
our
customers.
ParaCrawl v7.1
Er
scheint,
daß
diese
2
anfangen,
wertvolle
Kunden
von
Google
wegzunehmen.
It
appears
these
2
are
beginning
to
take
away
valuable
customers
from
Google.
ParaCrawl v7.1
Diese
Funktion
gibt
Ihren
Kunden
wertvolle
Zusatzinformationen
zu
dem
ausgewählten
Produkt.
This
function
provides
your
customer
with
valuable
additional
information
about
the
chosen
product.
ParaCrawl v7.1
Wir
halten
das
System
für
ein
wichtiges
Informationsinstrument,
das
unseren
Kunden
wertvolle
Daten
liefert.
We
believe
it
is
an
important
information
tool
that
provides
valuable
information
for
our
clients.
EUbookshop v2
Neben
einer
nahtlosen
Anbindung
an
das
SWIFTNet
bietet
EFiS
seinen
Kunden
wertvolle
Zusatzservices
wie:
In
addition
to
a
seamless
connection
to
SWIFTNet,
EFiS
offers
its
customers
valuable
additional
services
such
as:
CCAligned v1
Die
Netzwerkpartner
wiederum,
erhalten
durch
unsere
Rückmeldung
wertvolle
Hinweise
auf
Kunden-
und
Marktbedürfnisse.
The
network
partners
in
turn
receive
valuable
information
regarding
customer
and
market
requirements
from
our
feedback.
ParaCrawl v7.1
Die
lokalen
Einzelhändler
gewinnen
wertvolle
treuen
Kunden
durch
den
Aufbau
langfristiger,
erfolgreiche
Geschäft
Gebäude.
The
local
retailers
gain
valuable
loyal
customers
through
building
long-term,
successful
store
building.
ParaCrawl v7.1
Durch
Schulungen
von
VetterTec
erhalten
die
Kunden
wertvolle
Fachkenntnisse
über
die
Verfahrenstechnik
von
Maschinen
und
Anlagen.
Training
by
VetterTec
provides
the
customers
with
know-how
about
process
technology
for
machines
and
plants.
ParaCrawl v7.1
Denn
die
beiden
neuen
Telematicboxen
liefern
unseren
Kunden
wertvolle
Telematik-Daten
für
Disposition
und
Fuhrparkmanagement.
Because
the
two
new
telematicboxes
provide
our
customers
with
valuable
telematics
data
for
scheduling
and
fleet
management.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie,
wie
Verint
Text
Analytics
Ihnen
wertvolle
Erkenntnisse
über
Kunden
liefern
kann.
Learn
how
Verint
Text
Analytics
can
provide
you
with
valuable
insight
on
customers.
CCAligned v1
Crazybulk
weiterhin
für
unsere
treuen
Kunden,
wertvolle
und
qualitativ
hochwertige
Produkte
zu
günstigen
Preisen
anzubieten.
Crazybulk
is
remaining
to
offer
our
faithful
customers,
beneficial
and
high
quality
products
at
discount
costs.
ParaCrawl v7.1
Kodak
ermöglicht
es
Kunden,
wertvolle
Informationen
von
elektronischen
und
Papierdokumenten
zu
erfassen
und
zu
verwenden.
Kodak
enables
customers
to
capture
and
use
valuable
information
from
electronic
and
paper
documents.
ParaCrawl v7.1
Unternehmen
erstellen
Web-Inhalte
mit
dem
Ziel,
ihren
Kunden
wertvolle,
aussagekräftige
Informationen
zu
vermitteln.
Organizations
author
web
content
with
the
intention
of
communicating
valuable,
informative
content
to
their
customers.
ParaCrawl v7.1
Verlieren
Sie
wertvolle
potenzielle
Kunden,
weil
das
Laden
Ihrer
Website
länger
als
drei
Sekunden
dauert?
Are
you
losing
valuable
prospects
because
your
site
takes
longer
than
three
seconds
to
load?
ParaCrawl v7.1
Ihr
Ruf
nimmt
mit
großer
Wahrscheinlichkeit
dauerhaft
Schaden
und
sie
können
wertvolle
Kunden
verlieren.
They're
likely
to
suffer
permanent
damage
to
their
reputation
and
loss
of
customers
too.
ParaCrawl v7.1
Die
Gesellschaft
spart
den
Global
–2000
–Kunden
wertvolle
Zeit
und
Geld
in
dem
sie
ihre
Ausgaben
für
Telekommunikationen
mit
ihrem
unverwechselbaren
Ansatz
gesamter
Lebenszyklen
der
Verwaltung
von
Telekommunikationskosten,
in
einer
umfassenden
Lösung
vor
Ort,
ausgegliedert
oder
ausgelagert
für
die
Verwaltung
einer
ganzen
Reihen
von
Dienstleistungen
für
die
Sprache
und
Datenübertragung,
geliefert
durch
eine
marktführende
Webanwendung
ausführt.
The
company
saves
valuable
time
and
money
for
its
Global
2000
clients
by
managing
their
telecom
spend
using
its
distinctive
Telecom
Expense
Management
lifecycle
approach,
a
comprehensive
in-company,
out-tasked
or
outsourced
solution
to
managing
the
complete
range
of
voice
and
data
services,
delivered
through
a
market
leading
Web
application.
ParaCrawl v7.1
Allein
dadurch
können
unsere
Kunden
wertvolle
Zeit
bei
der
Montage
sparen
und
gleichzeitig
ein
Produkt
erhalten,
daß
sich
unter
schwierigsten
Bedingungen
auf
allen
Kontinenten
von
Nordamerika,
Australien
und
Europa
bewährt.
This
in
itself
has
saved
our
customers
valuable
time
when
fitting
components
to
their
machines.
The
finished
product
is
more
robust
and
is
capable
of
working
in
the
toughest
of
environments
across
the
continents
of
North
America,
Australasia
and
Europe.
ParaCrawl v7.1