Translation of "Wertstoffgewinnung" in English
Im
Fokus
seiner
Forschung
steht
die
nachhaltige
Wertstoffgewinnung
und
die
Photosynthese.
His
research
focuses
on
sustainable
chemicals
production
and
photosynthesis.
ParaCrawl v7.1
Die
Erfindung
hat
sich
das
Ziel
gesetzt,
ein
Verfahren
und
die
dazu
erforderliche
Schmelzofenanlage
zur
Wertstoffgewinnung
sauerstoffgebundener
Metalle
anzugeben,
mit
denen
die
Ausbringung
erhöht
wird
bei
gleichzeitiger
Verkürzung
der
Reduktionszeit.
Accordingly,
it
is
an
object
of
the
present
invention
to
provide
a
process
for
extracting
valuable
oxygen-bound
metals,
and
to
further
provide
a
melting
furnace
unit
for
carrying
out
the
process
by
way
of
which
process
and
furnace
unit
the
yield
is
increased
while
reduction
time
is
simultaneously
reduced.
EuroPat v2
Die
Aufbereitung
der
begleitmetallbeladenen
Abstreiflösungen
zur
Wertstoffgewinnung
kann
elektrolytisch,
nach
anderen
bekannten
Aufarbeitungsverfahren
oder
durch
eine
Kombination
der
angegebenen
Verfahren
erfolgen.
The
processing
of
the
stripping
solutions
enriched
in
contaminating
metals
for
recovery
of
valuable
substances
can
be
effected
by
means
of
electrolysis,
according
to
other
known
processing
methods
or
a
combination
of
the
processes
indicated.
EuroPat v2
Die
Bioabfallsammlung,
-kompostierung
und
â
verwertung
gilt
als
um¬weltfreundliche
MaÃ
nahmen-
und
Verfahrenskette
zur
Wertstoffgewinnung
aus
Abfällen.
The
collection,
composting
and
recycling
of
biowaste
represent
an
environment-friendly
sequence
of
measures
and
processes
for
the
recovery
of
useful
materials
from
wastes.
ParaCrawl v7.1
Als
sehr
effektiv
hat
sich
die
Anlagenkombination
von
Fliehkraftseparator
mit
nachgeschalteter
Pervaporation
zur
Aufbereitung
und
Wertstoffgewinnung
herausgestellt.
The
combination
of
the
centrifugal
separator
equipment
connected
with
pervaporation
equipment
at
the
outlet
has
proved
to
be
a
very
effective
method
for
preparing
and
extracting
useful
raw
materials.
ParaCrawl v7.1
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
ermöglicht
im
Ergebnis
insbesondere
die
Verwendung
eines
bisher
kaum
zur
weiteren
Wertstoffgewinnung
genutzten,
preiswert
in
großen
Mengen
als
Nebenprodukt
anfallenden
Einsatzgases
(AOG)
zur
Herstellung
der
qualitativ
hochwertigen
Produkte
CO,
H
2
und
Methanol-Syngas.
The
method
according
to
the
invention,
as
a
result,
permits,
in
particular,
the
use
of
a
feedstock
gas
(AOG)
which
has
scarcely
been
utilized
to
date
for
further
production
of
valuable
material,
is
inexpensive
and
is
available
in
large
amounts
as
a
by-product,
for
production
of
the
high-quality
grade
products
CO,
H
2
and
methanol
syngas.
EuroPat v2
Besonders
bevorzugt
wird
als
Synthesegasstrom
(Einsatzstrom)
ein
bislang
kaum
zur
weiteren
Wertstoffgewinnung
genutztes
Actetylen-Offgas
herangezogen,
das
üblicherweise
bei
der
Acetylen-Herstellung
in
großen
Mengen
als
preiswertes
Nebenprodukt
anfällt.
Particularly
preferably,
as
synthesis
gas
stream
(feed
stream),
use
is
made
of
an
acetylene
off-gas
that
has
been
scarcely
utilized
to
date
for
further
production
of
valuable
material,
which
acetylene
off-gas
usually
occurs
in
large
amounts
as
an
inexpensive
by-product
during
acetylene
production.
EuroPat v2
Bei
dem
zur
katalytischen
Isomerisierung
eingesetzten
3-Methyl-3-butenol
handelt
es
sich
üblicherweise
um
kommerziell
erhältliches
3-Methyl-3-butenol
oder
um
3-Methyl-3-butenol,
welches
bei
der
Wertstoffgewinnung,
beispielsweise
bei
der
Gewinnung
von
Citral,
als
Abfallstrom
anfällt,
sowie
um
Mischungen
davon.
The
3-methyl-3-butenol
used
for
catalytic
isomerization
is
typically
commercially
available
3-methyl-3-butenol
or
3-methyl-3-butenol
which
is
obtained
as
a
waste
stream
in
the
recovery
of
materials
of
value,
for
example
in
the
recovery
of
citral,
and
mixtures
thereof.
EuroPat v2
Seine
Forschungsinteressen
reichen
von
innovativen
Verfahren
zur
Wassergewinnung
und
Abwasserverwertung
über
die
Ökologie
mikrobieller
Systeme
bis
hin
zur
Wertstoffgewinnung
aus
Abwasser
und
Abfällen.
The
scope
of
his
research
reaches
from
innovative
methods
of
water
acquisition
and
waste
water
recycling
through
the
ecology
of
microbial
systems
to
the
reclamation
of
useful
material
in
waste
water
and
other
waste
products.
ParaCrawl v7.1
Die
Abteilung
inocre®
der
Fritzmeier
GmbH
und
Co.
KG
entwickelt,
patentiert
und
fertigt
mikrobiologische
Produkte
und
Verfahren
für
eine
wirtschaftliche
Anwendung
in
den
Geschäftsbereichen
Geruchsfilter,
Abbau
von
Enteisungsmitteln
an
Flughäfen,
biotechnologische
Wertstoffgewinnung
und
Biogas.
The
Department
inocre®
of
Fritzmeier
GmbH
&
Co
KG
develops,
patents
and
manufactures
microbiological
products
and
processes
for
economical
use
in
the
areas
odor
filter;
removal
of
de-icing
agents
at
airports;
biotechnological
resource
recovery
and
biogas.
ParaCrawl v7.1