Translation of "Wertstoffbehälter" in English
Standardisierte
Injektoranlagen
fördern
die
Endlosstreifen
zu
einem
Wertstoffbehälter
oder
zu
einer
Recyclinganlage.
Standard
injector
systems
transport
the
endless
strips
to
a
recovery
container
or
a
recycling
plant.
ParaCrawl v7.1
Leere
Flaschen
gibt
man
in
den
Wertstoffbehälter.
Empty
bottles
are
disposed
of
in
the
recycling
bin.
ParaCrawl v7.1
Die
Anforderungen
an
die
Abfall-
und
Wertstoffbehälter
im
Entsorgungsmarkt
sind
in
den
letzten
Jahren
deutlich
gestiegen.
The
requirements
on
mobile
garbage
bins
in
the
waste
management
industry
have
significantly
increased
in
recent
years.
ParaCrawl v7.1
Optional
können
die
Abfall-
und
Wertstoffbehälter
von
SYSCON
mit
dem
Geräuschdämpfungssystem
für
Deckel
und
Rad-/
Fahrwerk
ausgestattet
werden.
Optionally,
SYSCON’s
mobile
garbage
bins
can
be
equipped
with
noise
reduction
for
lid
and
wheels
/
undercarriage.
ParaCrawl v7.1
Innerhalb
von
Bruchteilen
einer
Sekunde
wird
jede
PET
Flasche
zum
flachen
Flachmann
und
kann
in
den
daneben
befindlichen
Wertstoffbehälter
entsorgt
werden.
Within
fractions
of
a
second,
each
PET
bottle
is
turned
into
a
flat
hip
flask
and
can
be
disposed
of
in
a
nearby
recycle
bin.
ParaCrawl v7.1
Wie
auch
immer
Sie
die
Ausstattung
Ihrer
Abfall-
und
Wertstoffbehälter
wünschen,
SYSCON
verfügt
über
eine
Vielzahl
von
in
der
Praxis
erprobten
und
bewährten
Produktlösungen,
die
den
Ansprüchen
der
Kommunen
und
Entsorgungsbetriebe
gerecht
werden:
Whatever
special
requirements
you
have
for
your
mobile
garbage
bins,
SYSCON
has
a
variety
of
tried
and
tested
product
solutions
meeting
the
demands
of
municipalities
and
waste
management
companies:
ParaCrawl v7.1
Die
Abfall-
und
Wertstoffbehälter
von
SYSCON
werden
mit
modernsten
Produktionstechniken
und
höchsten
Qualitätsansprüchen
nach
den
Vorgaben
der
Europäischen
Norm
EN
840
hergestellt.
Syscon
mobile
garbage
bins
are
manufactured
using
the
latest
production
techniques
and
meeting
the
most
stringent
quality
requirements
in
line
with
European
standard
EN
840.
ParaCrawl v7.1
Weniger
Volumen
und
höhere
Sortenreinheit
im
Wertstoffbehälter,
das
ist
der
richtige
Weg
in
die
richtige
Richtung.
Less
volume
and
higher
pureness
of
recyclable
material
in
the
recycle
bin
are
the
correct
way
towards
the
correct
direction.
ParaCrawl v7.1
Im
Berliner
Stadtgebiet
kommen
fahrbare
Abfall-
und
Wertstoffbehälter
vor
allem
für
den
Rest-
und
Bioabfall
aus
thermoplastischem
Kunststoff
zum
Einsatz
(aktuell
annähernd
eine
halbe
Million
Behälter).
In
the
city
of
Berlin,
mobile
waste
and
recycling
containers
are
mainly
used
for
residual
and
biowaste
from
thermoplastic
material
(currently
almost
half
a
million
containers).
ParaCrawl v7.1
Wo
immer
Abfall-
und
Wertstoffbehälter
eingesetzt
werden,
analysiert
die
Syscon
Umweltsysteme
GmbH
die
Ansprüche
der
Entsorger
und
Anwender.
Wherever
mobile
garbage
bins
are
used,
Syscon
analyses
the
requirements
of
waste
collection
companies
and
municipalities.
ParaCrawl v7.1
Zudem
präsentiert
der
VAK
erstmalig
gemeinsam
mit
der
Gütegemeinschaft
Abfall-
und
Wertstoffbehälter
(GGAWB)
das
Handling
von
Unterflursystemen.
In
addition
for
the
first
time
the
VAK,
together
with
the
Quality
Control
Association
of
Waste
and
Recycling
Containers
(GGAWB)
will
be
demonstrating
the
handling
of
underfloor
systems.
ParaCrawl v7.1