Translation of "Wertgerüst" in English
Sie
sind
ein
theoretisches
Konstrukt,
das
sich
ergibt
als
Produkt
aus
den
verzehrten
Gütern
und
Dienstleistungen
(Mengengerüst)
und
den
Preisen,
mit
denen
diese
bewertet
werden
(Wertgerüst).
They
are
a
theoretical
con
struct
which
is
the
product
of
the
goods
and
services
consumed
(quantity
structure)
and
the
prices
at
which
they
are
valued
(value
structure).
EUbookshop v2
Ausgaben
beispielsweise
durch
Verschiebungen
in
den
Altersjahrgängen,
der
Bildungsdauer,
der
Bildungsbeteiligung
(Mengengerüst)
oder
infolge
von
Modifikationen
des
Lehrer-Schüler-Verhältnisses
wie
auch
von
Verschiebungen
der
Preisstruktur
oder
des
Preisniveaus
insgesamt
(Wertgerüst)
verursacht
werden.
There
is
no
linear
relationship
between
expenditure
and
the
quality
or
efficiency
of
vocational
training.107
Thus
an
increase
or
reduction
in
spending
does
not
necessarily
reflect
an
improvement
or
deterioration
in
the
quality
or
efficiency
of
vocational
training.108
Changes
in
expenses
can
be
due
to
shifts
in
age
distribution,
in
the
length
of
training
or
participation
in
training
(quality
structure),
or
to
modifications
in
the
teacherpupil
ratio
or
to
changes
in
the
price
structure
or
general
price
levels
(value
structure).
EUbookshop v2