Translation of "Werte runden" in English

Die während der jeweils dreitägigen Vorperiode ermittelten Werte stehen in runden Klammern.
The values determined during the three-day preliminary period in each case are in round brackets.
EuroPat v2

Grundfunktionen sind beispielsweise "unterjähriger Abschreibungswechsel" oder "Beträge auf ganze Werte runden".
Basic functions are "Depreciation Change During Fiscal Year" or "Round to Whole Values", for example.
ParaCrawl v7.1

Zum Beispiel können Sie think-cell round verwenden, um alle Werte konsistent zu runden, bevor sie für ein Diagramm verwendet werden (siehe Excel-Datenrundung).
For example, you can use think-cell round to consistently round the data before presenting it in a chart (see Excel data rounding).
ParaCrawl v7.1

Berechnungen spanischer Banken ergeben ähnliche Werte (rund 3 EUR pro Überweisung).
Calculations made by the Spanish banking industry indicate similar values (around EUR 3 per credit transfer).
TildeMODEL v2018

Der Weitblick in das Alpenpanorama ist alleine eine Runde Wert.
Sweeping views to the Alps alone is worth a round.
ParaCrawl v7.1

Sie messen die Werte von rund 80 Prozent der Weltbevölkerung.
Between them, they assess the values of around 80 percent of the world’s population.
ParaCrawl v7.1

Beispielsweise kommen hier Amsterdam und Madrid auf Werte von rund 20 Prozent.
Amsterdam and Madrid, for example, have values of around 20 percent.
ParaCrawl v7.1