Translation of "Werkzeugsatz" in English
Das
ist
eine
Schlüsselzahl
aus
dem
Werkzeugsatz
des
Urheberrechtsmathematikers.
Now
this
is
a
key
number
from
the
copyright
mathematicians'
toolkit.
TED2013 v1.1
Dieser
herausgezogene
Werkzeugsatz
ist
nunmehr
in
das
Werkzeugmagazin
9
überführt
worden.
The
withdrawn
tool
set
is
transferred
to
the
chain
magazine
9.
EuroPat v2
Demgegenüber
ist
beim
Stand
der
Technik
für
jeden
Zylindertyp
ein
eigener
Werkzeugsatz
erforderlich.
In
contrast
thereto,
prior
art
requires
a
specific
set
of
tools
for
each
cylinder
type.
EuroPat v2
Dieser
herausgezogene
Werkzeugsatz
ist
nunmehr
in
das
Kettenmagazin
9
überführt
worden.
The
withdrawn
tool
set
is
transferred
to
the
chain
magazine
9.
EuroPat v2
Werkzeugsatz
stellte
für
das
Verwenden
von
Javascript
auf
Ihren
Seiten
zur
Verfügung.
Tool
set
provided
for
using
JavaScript
on
your
pages.
ParaCrawl v7.1
Die
Tastaturkombinationen
sind
nur
bei
einem
aktuellen
Werkzeugsatz
benutzbar.
Hot
keys
are
configured
for
the
current
set
of
tools.
ParaCrawl v7.1
Dabei
weist
jeder
Werkzeugsatz
insgesamt
vier
an
den
Ecken
angeordnete
Führungssäulen
13
auf.
Each
tool
set
has
a
total
of
four
guide
columns
13
on
the
corners.
EuroPat v2
Ein
Werkzeugsatz
kann
beispielsweise
eine
Maschinenstricknadel
und
eine
Platine
umfassen.
A
tool
set
may
comprise,
for
example,
a
machine
knitting
needle
and
a
sinker.
EuroPat v2
Alle
Werkzeuge
im
Werkzeugsatz
sind
praktisch
und
nützlich
...
All
the
tools
in
the
tool
kit
are
handy
and
useful...
CCAligned v1
Der
Werkzeugsatz
39
weist
das
Werkzeugoberteil
38
auf.
The
tool
set
39
includes
the
tool
upper
portion
38
.
EuroPat v2
Deshalb
benötigt
man
für
jeden
Winkel
und
jede
Form
einen
eigenen
Werkzeugsatz.
For
this
reason,
a
separate
set
of
tools
is
required
for
each
angle
and
each
shape.
ParaCrawl v7.1
Ein
kleiner
passender
Werkzeugsatz
ist
auf
der
Bedienseite
in
einem
Halter
immer
griffbereit.
A
small
suitable
tool
set
is
fixed
at
the
operator's
side.
ParaCrawl v7.1
Kann
auch
auf
Film
als
previsualization
Werkzeugsatz
verwendet
werden.
Can
be
also
used
on
film
set
as
a
previsualization
tool.
ParaCrawl v7.1
Das
Harz
kann
mit
dem
gleichen
Werkzeugsatz
wie
die
Wachsmodelle
verarbeitet
werden.
The
resin
can
be
processed
with
the
same
set
of
tools
as
the
wax
models.
ParaCrawl v7.1
Einem
vollständigen
Werkzeugsatz,
der
alles
beinhaltet
was
Sie
dabei
brauchen
können!
A
complete
and
practical
toolkit
with
everything
you
need!
ParaCrawl v7.1
Zentrales
Element
des
RIVCLINCH®
Fügesystems
ist
der
Werkzeugsatz.
The
central
element
of
the
RIVCLINCH®
joining
system
is
the
tool
kit.
ParaCrawl v7.1
Die
Bowsmith
ist
die
ultimative
Bogenschießen
-
Werkzeugsatz.
The
Bowsmith
is
the
ultimate
archery
tool
kit.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Werkzeuge
wie
Schraubenziehers,
Werkzeugsatz
und
vieles
mehr.
We
offer
tools
such
as
screwdrivers,
tool
kits
and
more.Â
ParaCrawl v7.1
Ein
kompletter
Werkzeugsatz
ist
eine
Grundvoraussetzung
für
den
Erfolg
einer
Reparatur
im
Outback.
A
complete
tool
kit
is
a
basic
condition
for
the
success
of
a
repair
in
the
Outback.
ParaCrawl v7.1
Aus
robustem
Chrom-Vanadium
gefertigt,
ist
der
Werkzeugsatz
des
Mechanikers
gebaut.
Constructed
of
durable
chrome
vanadium,
this
mechanic's
tool
set
is
built
to
last.
ParaCrawl v7.1