Translation of "Werkzeugkontrolle" in English

Dies bietet neue Ansätze für die Inline Werkzeugkontrolle .
These developments provide new approaches for inline mould inspection.
ParaCrawl v7.1

Er ist auch in Doppelanwendungen zur Werkstück- und Werkzeugkontrolle mit demselben optischen Empfänger einsetzbar.
It may be used in TWIN applications: work piece and tool controls managed by the same optical receiver.
ParaCrawl v7.1

Mit dem EMAG ToolStatus+ wird die Werkzeugkontrolle mittels integrierter Lasermessbrücke noch einmal deutlich erweitert.
EMAG ToolStatus+ takes tool monitoring a significant step further with the integration of a laser measuring bridge.
ParaCrawl v7.1

Aus der US 2002/0095644 A1 ist eine webbasierte Werkzeugkontrolle im Zusammenhang mit der Halbleiterherstellung bekannt.
Web-based tool check in conjunction with semiconductor fabrication is known from US 2002/0095644 A1.
EuroPat v2

Während der Werkzeugkontrolle können Kühlmitteltropfen den Laserstrahl unterbrechen der verbleiben auf der Werkzeugspitze, wodurch das empfangene Signal verändert wird.
During the tool check cycle droplets of coolant could interrupt the beam or remain on the tip of the tool, altering the reception signal.
ParaCrawl v7.1

Zu den Produkt-Highlights gehören heute moderne, sechs-achsige Parallelkinematik-Mikroroboter, die sich in unterschiedlichen Ausführungen für eine Vielzahl von Anwendungen eignen, angefangen von Handlingsystemen in der Elektronikfertigung und der Werkzeugkontrolle in Präzisionswerkzeugmaschinen über die Medizintechnik bis hin zu optischen Systemen, z.B. bei Weltraumteleskopen und Satellitenempfangsanlagen.
The product highlights include pioneering six-axis parallel kinematics micro-robots which are suitable for a variety of applications. These specialist fields of application range from handling systems in electronics manufacture and product inspection in precision machine-tool production to medical technology and optical systems, e.g. space telescopes and satellite reception systems.
ParaCrawl v7.1

Optimieren Sie Ihre Produktion mit dem leistungsfähigen und flexiblen ESPRIT System, welches weltweit von den CNC-Programmierern geschätzt wird für seine umfassende Auswahl an Bearbeitungszyklen, maximaler Werkzeugkontrolle und einer maschinenübergreifenden Technologie um den gesamten Fertigungspark abzudecken.
Streamline your operations with the powerful and flexible ESPRIT system, valued by CNC programmers for its extensive array of machining cycles, comprehensive tool control, and capacity to fully support an entire shop.
ParaCrawl v7.1

Schimmel, der vor der Injektionsmaschine installiert wurde, sollte auf Formzeichnungen auf der Werkzeugkontrolle basieren, um zeitliche Probleme zu reparieren.
Mold installed to the injection machine before, should be based on mold drawings on the mold inspection, in order to detect problems in time, to repair mode.
ParaCrawl v7.1

Optimieren Sie Ihre Produktion mit dem leistungsfähigen und flexiblen ESPRIT System, welches weltweit von den CNC-Programmierern geschätzt wird für seine umfassende Auswahl an Bearbeitungszyklen, maximaler Werkzeugkontrolle und einer maschinenübergreifenden Technologie, um den gesamten Fertigungspark abzudecken.
Streamline your operations with the powerful and flexible ESPRIT system, valued by CNC programmers for its extensive suite of machining cycles, comprehensive tool control, and capacity to fully support an entire shop.
ParaCrawl v7.1