Translation of "Werkzeugausführung" in English
Die
Figur
6
zeigt
eine
weitere
Werkzeugausführung,
wobei
der
Adapter
20
wieder
im
Wesentlichen
den
Adaptern
20
gemäß
den
Werkzeugen
10
nach
Figur
1
bis
5
entspricht.
FIG.
6
shows
a
further
tool
embodiment,
in
which
the
adapter
20
again
essentially
corresponds
to
the
adapters
20
in
accordance
with
FIGS.
1
to
5
.
EuroPat v2
Entsprechend
der
Werkzeugausführung
ist
es
sehr
häufig
so,
dass
nicht
der
gesamte
Funktionsumfang
der
Maschine
benötigt
wird,
dieser
jedoch
dem
Bediener
über
das
gesamte
Bedienprogramm
und
dessen
Untermenüs
vollständig
zur
Verfügung
steht.
According
to
the
tool
implementation
it
very
frequently
happens
that
it
is
not
the
entire
functional
extent
of
the
machine
that
is
required,
but
that
is
available
in
its
entirety
to
the
operator
by
way
of
the
entire
operating
program
and
its
sub-menus.
EuroPat v2