Translation of "Werkstoffbasis" in English
Die
Umstellung
auf
Einzelkomponenten
mit
gleicher
Werkstoffbasis,
beispielsweise
bei
einem
Verbundkörper
aus
Träger
(Insert)-Schaumstoff-Dekorfolie,
erfordert
neue
Methoden
in
der
Verbindungstechnik.
Changeover
to
individual
components
based
on
the
same
material,
for
example
in
the
case
of
base
(insert)-foam
decorative
film
composite,
requires
new
methods
in
bonding
technology.
EuroPat v2
Werkstoffbasis
für
solche
keramische
Hitzeschilde
sind
hochkorundhaltige
Feuerfestkeramiken,
die
beispielsweise
nach
dem
in
der
DE
10
2008
011
820
A1
beschriebenen
Druckgußschlickergießverfahren
hergestellt
werden.
The
materials
on
which
such
ceramic
heat
shields
are
based
are
high-a-alumina
refractory
ceramics
which
are,
for
example,
produced
by
the
pressure
casting
slip
casting
process
described
in
DE
10
2008
011
820
A1.
EuroPat v2
Grobbleche
von
thyssenkrupp
zum
Beispiel
sind
Werkstoffbasis
für
hoch
beanspruchte
Stahlkonstruktionen,
die
bei
deutlich
reduziertem
Eigengewicht
ein
Maximum
an
Robustheit
und
Tragfähigkeit
garantieren.
Heavy
plates
by
thyssenkrupp,
e.g.,
are
the
material
basis
for
highly
stressed
structural
steelwork,
ensuring
maximum
robustness
and
load-carrying
capacity
with
a
clearly
reduced
dead
weight.
ParaCrawl v7.1