Translation of "Werksrichtlinie" in English

Ich akzeptiere ihr Argument, daß sie nicht richtig konsultiert wurden, und daß es, falls überhaupt, eine sehr oberflächliche Konsultation war, die der Werksrichtlinie, die dieses Parlament unterstützt hat, faktisch zuwiderlief.

I accept their point that they were not given adequate consultation and if there was any, it was a very superficial kind of consultation, which in fact went against the works directive that this Parliament has supported.

Europarl v8

Andererseits schilderten sie, wie die Werksrichtlinie des Rates seit 1993 einen praktischen Beitrag zur Europäischen Integration geleistet hat, indem sie die Arbeitnehmer von Renault zu einer Einheit zusammenfaßte.

On the other hand they described how the Works Council Directive had enhanced the concept of European integration in a very real way by bringing together the Renault workers in a single body since 1993.

EUbookshop v2