Translation of "Werkskantine" in English

The factory canteen, for the first time operated in the 1950s, is reconstructed.

Each day of the seminar you get lunch in our company canteen.

The product according to the invention was employed as the sole salt in a lunch in a factory canteen.

Are separate places provided outside the exposure area for eating and smoking, other than the works canteen:

Firms must be able to win a public contract even if they do not have an ecologically-correct pot of flowers in front of the factory gate and even if the menu of their works canteen does not include alternative meals.

At the same time, it would be important to devise a safe means of access to the canteen and washroom facilities, so that the operators do not have to cross the area in front of the furnace -and expose themselves unnecessarily to danger while they are off-duty.

For example in a sauna, in a coin laundry, in a cafeteria or a work canteen, for a self-serve copier or in a service station such a charge-card may be issued to interested parties, possibly against payment of a fee for a basic credit balance.

Depending on the demand for massage or irradiation services in the sauna, of implements or soap dispensers in a coin laundry, of copying implements, of automatic goods dispensers in a cafeteria, or according to the measure of the quantity of fuel tanked, the balance hitherto contained on the magnetic tape of the charge card inserted into the reader-writer device, is reduced further, whereby the balancing may be made directly in money value or else by way of abstract value-units (value points) in case of only few different standard charges.

The registration fees cover the costs of all seminar documents, the use of the technical equipment, beverages in the breaks and lunch in the company canteen.

Today only the slag heap "Monte Kalino", the former mine canteen, the administration building, and some miner cottages remain.

Friedrich Wolf’s 'Cyankali' tells of Paul, a stoker, who breaks into the works’ canteen during the strikes in search of food for the women and children of the locked-out workers.

Ancient shipyard gates, magnifficent chandeliers and wooden brackets, furniture and bar like the old shipyard canteen and a large gountry create a unique climat of the CSG postindustrial space.

The Socialist Realism mural rescued from an abandoned canteen was made at the beginning of the nineteen sixties.

Heater Paul is being pursued by the police, because he has broken the canteen's door to feed the wives and children of workers locked out during the labour disputes.

After a common lunch in the REFORM cafeteria, the workpiece, a self-designed metal helicopter, was completed and could, of course, be taken home along with a small parting gift.

Hence, the interior designer chose tables and chairs from Brunner. Originally built as a canteen and accommodation for managing employees, today the art nouveau Bayer Kasino – managed by the Bayer Gastronomy – serves as the site canteen and restaurant, but can also host events with up to 700 guests.

In support of its affiliate the FIEU, the IUF will continue to pursue this matter after the closure and take every necessary action to remedy the rights violations arising from this process and its impact if no mutually agreed upon solution is reached. Mondelez management has now issued disciplinary letters against FIEU members for wearing campaign t-shirts [1] in the plant canteen.