Translation of "Werksgründung" in English
Unsere
Geschichte
aller-
dings
beginnt
im
Jahr
1965
mit
der
Werksgründung
von
DESMA
in
Fridingen.
Our
story,
however,
begins
in
1965
with
the
founding
of
the
DESMA
plant
in
ParaCrawl v7.1
Bislang
standen
dem
Betrieb
zwei
Abfüllanlagen
zur
Verfügung:
E,
eine
Linie
mit
21.000
Flaschen
pro
Stunde
und
eine
kleinere
mit
4.000
Flaschen
pro
Stunde
Leistung,
die
seit
der
Werksgründung
vor
knapp
20
Jahren
ihren
Dienst
tun.
Hitherto,
the
plant
had
possessed
two
bottling
lines,
one
rated
at
21,000
bottles
an
hour
and
a
smaller
one
rated
at
4,000
bph,
which
have
been
giving
good
service
ever
since
the
plant
was
inaugurated
almost
20
years
ago.
ParaCrawl v7.1
Fünf
Jahre
nach
der
Werksgründung
von
„Anciens
Etablissements
D’Ieteren
Frères“
wurde
dort
für
Volkswagen
der
VW
Käfer
gefertigt
–
insgesamt
1,1
Millionen
Einheiten.
Five
years
after
the
establishment
of
the
plant
“Anciens
Etablissements
D’Ieteren
Frères”,
production
of
the
VW
Beetle
on
behalf
of
Volkswagen
started
–
with
1.1
million
units
of
this
car
built
in
total.
ParaCrawl v7.1