Translation of "Werksfremde" in English

Eine Möglichkeit wäre, von der Pförtnerei aus, die jeder Werksfremde zunächst aufsuchen muß, die anzulaufende Stelle zu informieren, daß ein Besucher unterwegs ist und wann dieser Besucher voraussichtlich eintreffen wird.
A possibility would be to send a message from the entrance gate, to which every non-employee has to report, to the place of destination that a visitor is under way and when this visitor is due to arrive.
EuroPat v2