Translation of "Werkeverbund" in English
Mit
diesem
75.
Fertigungsstandort
erweitert
das
Unternehmen
seinen
globalen
Werkeverbund
und
reagiert
damit
auf
zukünftige
Entwicklungstrends.
With
this
75th
production
location,
the
company
is
expanding
its
global
network
of
plants
and
is
responding
to
the
future
development
trends.
ParaCrawl v7.1
Auf
dieser
Basis
hat
der
Vorstand
-
wie
bereits
mit
der
Pressemitteilung
vom
7.
Mai
bekanntgegeben
-
beschlossen,
in
Ergänzung
des
Programms
"Agenda
4
plus
One"
die
Organisations-
und
Führungsstruktur
der
Schaeffler
Gruppe
weiter
zu
optimieren
und
ihren
Werkeverbund
neu
auszurichten.
In
light
of
this
-
as
previously
announced
in
a
press
release
issued
May
7th
-
the
Board
of
Managing
Directors
has
decided
to
take
further
steps,
complementing
the
program
"Agenda
4
plus
One",
to
optimize
the
Schaeffler
Group's
organizational
and
leadership
structure
and
to
realign
its
network
of
plants.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
modernen
technischen
Infrastruktur
in
ihrem
Werkeverbund
sowie
den
hochqualifizierten
Mitarbeitern
verfügt
sie
über
jahrzehntelanges
Know-how,
welches
das
Leistungsspektrum
europaweit
einmalig
macht.
In
addition
to
the
modern
technical
infrastructure
in
its
network
of
plants
as
well
as
its
highly
qualified
employees,
it
has
decades
of
technical
knowledge
that
makes
its
range
of
services
unique
throughout
Europe.
ParaCrawl v7.1
Dazu
wurde
am
16.
April
2018
mit
der
IG
Metall
eine
ergänzende
Zukunftsvereinbarung
geschlossen,
mit
der
die
inhaltlichen
Schwerpunkte
und
eine
gemeinsame
Vorgehensweise
für
die
Umsetzung
des
Programms
festgelegt
wurden.Auf
dieser
Basis
hat
der
Vorstand
-
wie
bereits
mit
der
Pressemitteilung
vom
7.
Mai
bekanntgegeben
-
beschlossen,
in
Ergänzung
des
Programms
"Agenda
4
plus
One"
die
Organisations-
und
Führungsstruktur
der
Schaeffler
Gruppe
weiter
zu
optimieren
und
ihren
Werkeverbund
neu
auszurichten.
In
support
of
this
implementation,
on
April
16,
2018,
the
company
signed
a
Future
Accord
with
the
IG
Metall
trade
union
that
complements
the
program,
setting
out
priorities
for
and
a
joint
approach
to
implementation
of
the
program.In
light
of
this
-
as
previously
announced
in
a
press
release
issued
May
7th
-
the
Board
of
Managing
Directors
has
decided
to
take
further
steps,
complementing
the
program
"Agenda
4
plus
One",
to
optimize
the
Schaeffler
Group"s
organizational
and
leadership
structure
and
to
realign
its
network
of
plants.
ParaCrawl v7.1