Translation of "Werbewiderspruch" in English
Ihren
Widerspruch
können
Sie
per
E-Mail
an
[email protected]
richten
(Werbewiderspruch).
Über
Ihren
Werbewiderspruch
können
Sie
uns
unter
folgenden
Kontaktdaten
informieren:
You
can
inform
us
of
your
contradiction
in
advertising
via
the
following
contact
data:
ParaCrawl v7.1
Über
Deinen
Werbewiderspruch
kannst
Du
uns
unter
folgenden
Kontaktdaten
informieren:
You
can
inform
us
of
your
objection
to
advertising
using
the
following
contact
information:
ParaCrawl v7.1
Über
Ihren
Werbewiderspruch
können
Sie
uns
per
E-Mail
an
[email protected]
informieren.
Über
Ihren
Werbewiderspruch
können
Sie
uns
wie
folgt
informieren:
You
can
inform
us
of
your
objection
to
advertising
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Über
Ihren
Werbewiderspruch
können
Sie
uns
unter
folgenden
Kontaktdaten
informieren
service@remove-this.
You
can
inform
us
of
your
objection
to
our
advertising
by
sending
an
email
to
service@remove-this.
ParaCrawl v7.1
Ihren
Werbewiderspruch
können
Sie
an
die
im
Impressum
genannten
Kontaktdaten
richten.
You
can
direct
your
objection
to
advertising
to
the
contact
details
specified
in
the
Legal
Notice.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
der
werblichen
Ansprache
jederzeit
mit
Wirkung
für
die
Zukunft
widersprechen
(Werbewiderspruch).
You
can
opt
out
of
advertising
messages
at
any
time
with
future
effect
(advertising
opt-out).
ParaCrawl v7.1
Die
Daten
werden
f??r
diesen
Zweck
solange
gespeichert,
bis
Sie
den
Werbewiderspruch
ausdr??cklich
schriftlich
widerrufen.
The
data
will
be
stored
for
this
purpose
until
you
expressly
withdraw
the
objection
to
marketing
in
writing.
ParaCrawl v7.1
Über
Ihren
Werbewiderspruch
können
Sie
uns
unter
den
in
dieser
Datenschutzerklärung
angegebenen
Kontaktdaten
informieren.
You
can
inform
us
of
your
objections
to
advertising
using
the
contact
details
provided
in
this
data
protection
declaration.
ParaCrawl v7.1
Ihren
Widerspruch
können
SieÂ
zum
Beispiel
per
E-Mail
an
oben
genannte
Adresse
richten
(Werbewiderspruch).
You
can
send
your
objectionÂ
(for
example
by
e-mail
to
the
above
address
(advertising
opt-out).
ParaCrawl v7.1
Über
Ihren
Werbewiderspruch
können
Sie
uns
unter
den
in
Ziffer
1.2
vorstehend
genannten
Kontaktdaten
informieren.
You
can
inform
us
about
your
advertising
objection
under
the
contact
data
mentioned
in
section
1.2
above.
ParaCrawl v7.1
Die
Daten
werden
für
diesen
Zweck
solange
gespeichert,
bis
Sie
den
Werbewiderspruch
ausdrücklich
schriftlich
widerrufen.
The
data
will
be
stored
for
this
purpose
until
you
expressly
withdraw
the
objection
to
marketing
in
writing.
ParaCrawl v7.1
Über
Ihren
Werbewiderspruch
können
Sie
uns
unter
folgenden
Kontaktdaten
informieren:
[email protected]
oder
postalisch
unter
der
oben
in
Punkt
1
(2)
genannten
Adresse
mit
dem
Zusatz
"Marketing".
You
can
inform
us
about
your
opposition
to
advertising
via
the
following
contact
data:
[email protected]
or
by
post
using
the
address
specified
above
in
section
1
(2)
to
the
attention
of
"Marketing".
ParaCrawl v7.1
Sie
können
außerdem
jederzeit
Widerspruch
gegen
die
Verarbeitung
Ihrer
personenbezogenen
Daten
zu
werblichen
Zwecken
einlegen
("Werbewiderspruch").
In
addition,
you
can
object
at
any
time
to
the
processing
of
your
personal
data
for
advertising
purposes.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
jederzeit
Widerspruch
gegen
die
Verarbeitung
Ihrer
personenbezogenen
Daten
zu
werblichen
Zwecken
einlegen
(“Werbewiderspruch”).
You
may
submit
an
objection
to
the
processing
of
your
personal
data
for
advertising
purposes
at
any
time
(“objection
to
advertising”).
ParaCrawl v7.1
Sie
können
außerdem
jederzeit
der
Verarbeitung
Ihrer
Daten
zu
werblichen
Zwecken
widersprechen
(„Werbewiderspruch”).
You
may
also
object
to
the
processing
of
your
data
for
advertising
purposes
(“objection
to
advertising”).
ParaCrawl v7.1
Über
Ihren
Werbewiderspruch
können
Sie
uns
über
die
unter
§
1
Nr.
(2)
aufgeführten
Kontaktwege
informieren.
About
your
advertising
contradiction
you
can
inform
us
about
the
contact
channels
listed
under
§
1
Nr.
(2).
ParaCrawl v7.1
Sie
können
jederzeit
Widerspruch
gegen
die
Verarbeitung
Ihrer
personenbezogenen
Daten
zu
werblichen
Zwecken
einlegen
("Werbewiderspruch").
Additionally,
you
may
at
all
times
object
to
the
processing
of
your
personal
data
for
direct
marketing
purposes.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Daten
werden
dann
nicht
mehr
fÃ1?4r
die
vom
Werbewiderspruch
oder
dem
Widerruf
der
Einwilligung
erfassten
Zwecke
der
Werbung
verarbeitet.
Your
data
will
then
no
longer
be
processed
for
the
advertising
purposes
covered
by
your
objection
or
your
withdrawal
of
consent.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
sich
für
ein
Gutscheinangebot
von
Sovendus
interessieren,
zu
Ihrer
E-Mail-Adresse
kein
Werbewiderspruch
vorliegt
und
auf
das
nur
in
diesem
Fall
angezeigte
Gutschein-Banner
klicken,
werden
von
uns
verschlüsselt
Anrede,
Name
und
Ihre
E-Mail-Adresse
an
Sovendus
zur
Vorbereitung
des
Gutscheins
übermittelt
(Art.
6
Abs.1
b,
f
DSGVO).
If
you
are
interested
in
receiving
a
voucher
offer
from
Sovendus,
no
objection
to
advertising
has
been
linked
to
your
e-mail
address
and
you
click
on
the
voucher
banner
displayed
only
for
this
sale,
we
will
send
your
encrypted
form
of
address,
name
and
e-mail
address
to
Sovendus
for
the
purpose
of
preparing
a
voucher
(Section
6
(1
b)
of
the
General
Data
Protection
Regulation).
ParaCrawl v7.1