Translation of "Werbepartnerschaft" in English

Der Ferienregion Heidiland ist es Ende des Jahres gelungen, mit dem Fussballclub eine dreijährige Werbepartnerschaft einzugehen, die die Destination ins Bewusstsein eines – auch für das Resort – interessanten Zielmarktes rückt.
The Heidiland holiday region entered into a three-year advertising partnership with the football club at the end of the year, which will raise awareness of the region in an important target market, and one which is also of interest to the resort.
ParaCrawl v7.1

Wenn auch Sie Interesse an einem Sponsoring, einer Partnerschaft oder einer anderen Form der Werbepartnerschaft haben,
If you are interested in becoming a sponsor, a partner or you are interested in any other form of advertising partnership,
CCAligned v1

Dazu brauchen wir Partner, die den enormen Nutzen einer Werbepartnerschaft für ihr Unternehmen erkennen und mit uns zusammenarbeiten.
And for this we require partners who recognise the enormous value of a marketing partnership and wish to collaborate with us.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen dieser Art von Werbepartnerschaft kann es erforderlich sein, dass die PHARMACY dem Partner Daten über die vom Nutzer konsultierten Artikel übermittelt, wenn er die Website besucht und die Art seiner Käufe berücksichtigt.
In the context of this type of advertising partnership, PHARMACY may be required to transmit to the partner data concerning the items consulted by the User when browsing the site and the nature of its purchases.
ParaCrawl v7.1