Translation of "Werbepaket" in English

Um Zuschauer anzuziehen, sollten Sie ein Werbepaket schnüren:

To attract guests, you will have to design and produce a communications package.

QED v2.0a

Mit diesem Werbepaket können Sie ein 125 x 125-Pixel-Banner-Bild auf meiner Website auflisten.

This advertising package allows you to list a 125 x 125 pixel banner image on my site.

ParaCrawl v7.1

Ich werde Sie daran erinnern, wann Ihr ausgewähltes Werbepaket abläuft.

I will remind you when your selected advertising package is about to expire.

ParaCrawl v7.1

Diese kulturelle Veranstaltungen werden in unserem Werbepaket für Weihnachten enthalten.

These cultural events are included in our Promotional Package for Christmas.

CCAligned v1

Bitte wählen Sie die Zahlungsmethode für Ihr Werbepaket.

Please select payment method for your business advertising package.

CCAligned v1

Ihr Affiliate Partner Werbepaket beinhaltet:

Your Affiliate Partner advertising pack contains:

ParaCrawl v7.1

Durch das zusätzliche Werbepaket können teilnehmende Betriebe vor Ort diese Zielgruppe auch direkt ansprechen.

Participating local companies can also address this target group directly using the additional promotional package.

ParaCrawl v7.1

Bands und Existenzgründer haben oftmals nicht die finanziellen Rücklagen, ein teures medienwirksames Werbepaket zu finanzieren.

Volume and existence founders often do not have financial reserves to finance an expensive medium-effective advertising package.

ParaCrawl v7.1

Bitte senden Sie eine E-Mail an [email protected] oder verwenden Sie das Formular unter uns für Anzeigenplatzierung in Verbindung zu treten und wir schicken Ihnen ein Werbepaket mit unseren Möglichkeiten und Preise senden.

Please send an email to [email protected] or use the form below to contact us for ad placement and we'll send you an advertising package with our options and prices.

ParaCrawl v7.1

Deshalb hat GEALAN für seine Partnerbetriebe ein Werbepaket geschnürt, um nicht nur der Finanzkrise zu trotzen, sondern durch gezielte Marketingmaßnahmen Umsatzsteigerungen generieren zu können.

That is why GEALAN has developed for its partners an advertising packet so that they can not only withstand the financial crisis but also increase income through targeted marketing measures.

ParaCrawl v7.1

Wenn unter Ihren Partnern jeder Zweite ein Werbepaket bestellt hat, gehen Sie davon aus, daß sich dieser Wert (anders als bei den Basisprodukten) auch nach unten weiter fortsetzen wird.

If among your firstliners every second order a promotion pack you may consider, that this percentage will continue over the further levels as well.

ParaCrawl v7.1

Für jedes Werbepaket, das Du kaufst (enthält Banner-/Textad-Credits und Website-Besucher), kannst Du 180-200% ROI auf passive Weise in unserem First-Come First-Earn-Prinzip verdienen!

For every advertising package you buy (contains banner-/textad credits and website visitors) you can earn 180-200% ROI back in a passive way in our first-come first-earn principe!

CCAligned v1

Bitte senden Sie eine E-Mail an [email protected] und wir schicken Ihnen ein Werbepaket mit unseren Möglichkeiten und Preise senden.

Please send an email to [email protected] and we’ll send you an advertising package with our options and prices.

CCAligned v1

Die Computer-Werbeagentur Industrial Control passt das Werbepaket an Ihre Bedürfnisse an, sodass Sie weniger Zeit für die bestmögliche Werbung aufwenden können!

The industrial control computer advertising agency tailors the advertising package according to your needs, so that you can spend less time to achieve the best publicity!

CCAligned v1

Lassen Sie sich von uns Ihr individuelles Werbepaket erstellen und erreichen Sie durch beste Standorte und ideale Werbeträger Ihre potentiellen Kunden und Partner.

Let us assemble an individual advertising package specifically for your needs and take advantage of the best locations and ideal advertising media to attract potential customers and partners.

ParaCrawl v7.1

Dieses Werbepaket besteht aus einem 250 x 250-Pixel-Bannerbild, das auf der rechten Seite meiner Website weltweit angezeigt wird.

This advertising package consists of a 250 x 250 pixel banner image shown on the right side of my site globally.

ParaCrawl v7.1

Die beiden prämierten Unternehmen erhielten ein Preispaket im Wert von 5.000 Euro, bestehend aus einem Zertifikat, der Finanzierung eines 30 Sekunden langen Produktvideos sowie einem Werbepaket der Messe Bozen für die Interpoma, das die Sichtbarkeit der prämierten Produkte auf der Messe erhöhen soll.

The two winning companies received a package of prizes valued at € 5,000, including a certificate, financing for a 30-second product video and a Fiera Bolzano advertising package for Interpoma, to boost the visibility of the award-winning products at the trade fair.

ParaCrawl v7.1