Translation of "Werbeleistung" in English
Zusätzlich
sponsert
die
culturtraeger
GmbH
eine
attraktive
Werbeleistung.
In
addition,
culturtraeger
GmbH
sponsors
an
attractive
advertising
service.
ParaCrawl v7.1
Bestandteil
unserer
Dienstleistungen
ist
auch
komplette
Werbeleistung
für
Ihre
Präsentation.
Our
services
include
a
complete
advertising
service
for
your
presentation.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
zielgerichteten
Sponsoring-
oder
Werbeleistung
können
Sie
den
Erfolg
Ihres
Messeauftritts
erhöhen.
With
targeted
sponsoring
or
advertising
efforts
you
can
boost
the
success
of
your
trade
show
appearance.
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
die
Anzahl
der
Fans,
Beiträge,
Interaktionen
und
Werbeleistung
meiner
sozialen
Netzwerke
sehen.
I
can
add
things
like
fans,
posts,
interactions,
and
ad
performance
for
my
most
important
networks.
ParaCrawl v7.1
Wir
beurteilen
die
Werbeleistung.
We
assess
advertising
services.
CCAligned v1
Bei
Verletzung
wesentlicher
Vertragspflichten
haftet
Heise
für
jede
Fahrlässigkeit
bis
zur
Höhe
des
vorhersehbaren
Schadens,
höchstens
jedoch
bis
zur
Höhe
des
Preises
der
Werbeleistung.
Heise
shall
be
liable,
in
the
event
of
major
contractual
infringement,
for
each
instance
of
negligence
up
to
the
amount
of
the
envisaged
loss
or
damage,
but
never
for
more
than
the
maximum
price
of
the
advertising
service
concerned.
ParaCrawl v7.1
Google
verwendet
Cookies,
um
die
Werbeleistung
für
AdWords-Kunden
zu
messen,
die
sich
für
Conversion-Tracking
bei
Google
und
auf
AdSense-Websites
entschieden
haben.
Google
uses
cookies
to
measure
advertising
performance
for
advertisers
who
have
opted
for
conversion
tracking
with
Google
and
AdSense
sites.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
werden
bei
der
Werbeleistung
Whitepaper
die
gelieferten
Industrieinformationen
auf
Tauglichkeit
im
Hinblick
auf
Aktualität,
Relevanz,
Umfang,
Verfügbarkeit
geprüft.
The
industry-standard
information
supplied
for
the
purposes
of
Whitepaper
advertising
services
shall
be
examined
in
particular
for
compatibility
regarding
actuality,
relevance,
scope
and
availability.
ParaCrawl v7.1
Verschaffen
Sie
sich
eine
ganzheitliche
Sicht
auf
die
Werbeleistung
im
linearen,
digitalen
und
Over-The-Top
(OTT)
Fernsehen.
Gain
a
holistic
view
of
advertising
performance
for
TV
and
digital,
including
over-the-top
(OTT).
ParaCrawl v7.1
Diese
Beispiele
zeigen,
dass
die
komplexen
Anforderungen
der
Attributionsmodelle
nicht
notwendigerweise
verhindern,
dass
Affiliate-Partner
fairer,
also
entsprechend
ihrer
Werbeleistung
bewertet
werden
können.
These
examples
show
that
the
complex
requirements
of
attribution
models
don’t
necessarily
prevent
affiliate
partners’
unbiased
evaluation
in
regards
to
their
advertising
performance.
ParaCrawl v7.1
Wir
wissen,
dass
die
EIB
unsere
neuartige
Methode,
eine
bessere
Werbeleistung
zu
ermöglichen,
nachvollziehen
kann
und
unterstützt.“
We
know
the
EIB
genuinely
understands
and
supports
our
unique
approach
to
delivering
a
superior
advertising
performance.”
ParaCrawl v7.1
Die
Verlagerung
von
angebotenen
zu
angesehenen
Impressionen
bedeutet,
dass
Werbeplatzierung
und
Werbeleistung
wichtige
Kennzahlen
sind,
die
Herausgeber
im
Auge
behalten
müssen,
um
ihren
Werbeumsatz
zu
maximieren.
The
shift
from
impressions
served
to
impressions
viewed
means
that
ad
placement
and
ad
performance
are
important
metrics
for
publishers
to
keep
track
of,
in
order
to
maximize
their
ad
revenue.
ParaCrawl v7.1
Wir
und
unsere
Partner
verwenden
Cookies
auf
dieser
Website
unseren
Service
zu
verbessern,
führen
Analytik,
personalisieren
Werbung,
Maßnahme
Werbeleistung,
und
erinnern
Website-Einstellungen.
We
and
our
partners
use
cookies
on
this
site
to
improve
our
service,
perform
analytics,
personalize
advertising,
measure
advertising
performance,
and
remember
website
preferences.
ParaCrawl v7.1
Die
Abrechnung
erfolgt
anhand
der
jeweiligen
für
die
Werbeleistung
festgelegten
Werte
wie
Views
für
eine
Partnerzone,
Leads
für
Whitepaper
und
Webcasts
oder
Downloads
beim
Whitepaper
Hosting.
Billing
shall
be
based
on
the
value
criteria
established
for
the
advertising
service
concerned,
such
as
views
for
a
Partnerzone,
leads
for
Whitepaper
and
Webcasts,
or
downloads
in
the
case
of
Whitepaper
Hosting.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Rechtsprechung
der
Finanzgerichte
ist
die
Abbildung
des
Logos
mit
und
ohne
Verlinkung
(in
diesem
Fall
zur
TU
Darmstadt-Webseite)
auf
einer
kommerziellen
Unternehmens-Webseite
eine
Werbeleistung,
die
von
der
TU
Darmstadt
als
Einnahme
versteuert
werden
muss.
According
to
the
case
law
of
the
fiscal
courts,
displaying
the
logo
with
or
without
a
link
(in
this
case
to
the
TU
Darmstadt
website)
on
a
commercial
company
website
is
an
advertising
service,
which
is
taxable
for
TU
Darmstadt
as
revenue.
ParaCrawl v7.1