Translation of "Werbehinweis" in English

Dadurch ergeben sich insofern Vorteile für die Werbung, als die Kalenderblätter nicht mehr einzeln mit dem Werbehinweis bedruckt zu werden brauchen.
This provides advantages for any advertisement, to the extent that the calendar sheets need no longer be imprinted with advertising matter.
EuroPat v2

Dabei handelt es sich um ein Kompaktwerkzeug im weihnachtlichen Geschenkkarton ohne Werbehinweis, welches die Eigenschaften eines Schraubendrehers und eines Flaschenöffners in sich vereint.
This is a compact tool in a festive gift box bearing no advertising which combines the features of a screwdriver and a bottle opener.
ParaCrawl v7.1