Translation of "Weltumwelttag" in English
Heute
ist
der
von
der
UN
proklamierte
Weltumwelttag.
The
UN
has
declared
today
World
Environment
Day.
Europarl v8
Der
Weltumwelttag
richtet
sich
an
alle
Bewohner
der
Erde.
World
Environment
Day
concerns
everyone
on
earth.
TildeMODEL v2018
Die
Kampagne
wurde
am
Weltumwelttag,
dem
5.
Juni,
ins
Leben
gerufen.
The
campaign
was
launched
on
5
June
2009,
World
Environment
Day.
WikiMatrix v1
Das
Thema
für
den
Weltumwelttag
2019
lautet
"Luftverschmutzung".
The
theme
for
the
World
Environment
Day
2019
is
"Air
Pollution".
CCAligned v1
Der
Weltumwelttag
2018
steht
unter
dem
globalen
Thema
"Kampf
dem
Plastikmüll".
The
global
theme
of
World
Environment
Day
2018
is
"Beat
Plastic
Pollution".
ParaCrawl v7.1
Am
05.
Juni
2013
wird
der
Weltumwelttag
gefeiert.
On
5
June
2013
the
World
Environment
Day
is
celebrated.
ParaCrawl v7.1
Heute,
am
05.
Juni
2019,
ist
Weltumwelttag.
Today,
on
June
5,
2019,
is
world
environment
day.
CCAligned v1
Besuchen
Sie
die
Website
zum
Weltumwelttag
hier.
Go
to
the
World
Environment
Day
website
here.
CCAligned v1
Wir
wünschen
allen
einen
fröhlichen
Weltumwelttag!
Happy
World
Environment
Day
to
everybody!
CCAligned v1
Dieser
Artikel
erschien
ursprünglich
auf
der
Website
zum
Weltumwelttag.
This
article
originally
appeared
on
the
World
Environment
Day
website.
CCAligned v1
Jedes
Jahr
im
Juni
feiern
wir
den
Weltumwelttag.
Every
year
in
June,
we
celebrate
World
Environment
Day.
CCAligned v1
Chile
feiert
Weltumwelttag
-
Internationale
Klimaschutzinitiative
(IKI)
Chile
celebrates
World
Environment
Day
-
Internationale
Klimaschutzinitiative
(IKI)
ParaCrawl v7.1
Einheimische
Blogger
melden
sich
am
Weltumwelttag
zu
Wort.
Regional
bloggers
speak
out
on
World
Environment
Day.
ParaCrawl v7.1
Am
Weltumwelttag
gibt
es
eine
einfache
Botschaft:
lehnen
Sie
Einwegplastik
ab.
On
World
Environment
Day,
the
message
is
simple:
reject
single-use
plastic.
ParaCrawl v7.1
Weltumwelttag:
Green
Economy
–
wird
der
Bock
zum
Gärtner?
World
Environment
Day:
Green
Economy
–
setting
the
fox
to
keep
the
geese?
ParaCrawl v7.1
Das
heurige
Finale
fand
am
Weltumwelttag
am
5.
Juni
statt.
The
finals
were
held
on
5
June
in
observance
of
World
Environment
Day.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
hat
dieser
Weltumwelttag
nur
eine
Bitte.
That's
why
this
World
Environment
Day
has
just
one
request.
ParaCrawl v7.1
Greenpeace
gewinnt
genau
am
Weltumwelttag
den
ersten
Ruiz
de
Elvira-Preis
für
nachhaltigen
Alarmismus
.
Greenpeace
wins
the
first
Ruiz
de
Elvira
Award
for
Sustainable
Alarmism
precisely
on
World
Environment
Day.
ParaCrawl v7.1
Die
Webseite
des
Blogs
Bajan
Reporter
hat
zum
Weltumwelttag
die
Stellungnahme
von
Mikael
Barfod
wieder
veröffentlicht.
She
referenced
the
work
of
Joanna
Macy,
an
environmental
activist
and
educator
who
has
been
trying
to
reconnect
people
with
their
wider
communities
and,
by
extension,
nature.
GlobalVoices v2018q4
Der
Weltumwelttag
fand
am
5.
Juni
2004
statt
und
stand
unter
dem
Motto„Gesucht!
World
Environment
Day
took
place
on
5
June
2004,
and
focused
on
the
theme
Wanted!
EUbookshop v2
Weltumwelttag
und
wir
sind
online!
World
Environment
Day
and
we
are
online!
ParaCrawl v7.1
Am
Weltumwelttag
bitte
ich
Sie
alle
zu
handeln,
damit
wir
besser
atmen
können.
On
World
Environment
Day,
I
ask
each
of
us
to
act
so
we
can
breathe
more
easily.
ParaCrawl v7.1
Der
Weltumwelttag
wird
einmal
im
Jahr
gefeiert
um
weltweit
Aufmerksamkeit
für
positive
Umweltaktionen
zu
erregen.
World
Environment
Day
is
a
yearly
event
held
to
raise
global
awareness
of
the
need
to
take
positive
environmental
action.
ParaCrawl v7.1
Der
5.
Juni
war
Weltumwelttag.
June
5
was
World
Environment
Day.
ParaCrawl v7.1
Die
Vorstellung
stand
in
Zusammenhang
mit
dem
Weltumwelttag,
der
jährlich
am
5.
Juni
begangen
wird.
The
screening
marked
World
Environmental
Day,
observed
annually
on
5
June.
ParaCrawl v7.1
Am
5.
Juni
2013
feierte
Oiltanking
Terminais
in
Vitória,
Brasilien,
erneut
den
Weltumwelttag.
On
June
5,
2013
Oiltanking
Terminais
in
Vitória,
Brazil,
once
again
celebrated
World
Environment
Day.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
Euch
dieses
wunderschöne
Etwas
heute
am
Weltumwelttag
zeigen,
in
der
Hoffnung,
die
Leute
dazu
anzuspornen,
die
Umwelt
nicht
mehr
zu
verschmutzen.
I
want
to
show
you
this
beautiful
thing
today,
World
Environment
Day,
hoping
to
inspire
people
to
clean
up.
GlobalVoices v2018q4