Translation of "Weltmodell" in English

Parliament's monitoring of ACP cooperation is an example to the world.

Testing this model of the world with different policies and different scenarios.

Our solutions are aimed at the point instead of wanting to map the world model.

The reunification of Germany in 1990 is regarded as a world model for globalization in miniature.

Here, a new cosmological world model is presented- the Cosmic Time Hypothesis (CTH).

Based thereupon, an allocentric world model fuses information gathered from the other robots and further environmental data.

There is no doubt that in future, it can become a world model in the field of development cooperation and a place in which people with equal rights can have an open and transparent dialogue, about democracy and the protection of human rights, thus enabling us to enter into binding agreements with each other.

The USA and Japan modules were derived from existing material, i.e. from the world model built by the Economic Planning Agency (EPA) of the Japanese Government.

Based as it is on the principle of partnership and equality, and on parliamentary control by the Joint Assembly, it is an example to the world.

That these phenomenological similarities have nothing to do with structural, functional or physical connections and correspond to a pre-scientific world model should be clear even to elementary school pupils.

Two ways of perception are also two realities, though: on the one side you have science as a system with a high social status, well paying jobs, and a largely fixed view of the world. On the other side you have the inquisitive artist, an accepted outsider and borderliner of society whose financial situation is usually uncertain and who spends a great part of his life passing from one identity crisis to the next.

The exhibition at the Kunsthaus Graz addresses this ideal of participatory work with art understood as an intervention, showing various projects by artists and artist collectives in their desire to create subversive, open and sustainable world models through culture.

The film essentially posits war, the Second World War, as the basis for a bipolar model of the world.

Rudolf Steiner explanations reveal why spirituality and transcendence are part of the transhumanist model of the world and why the yearning for them will continue, even in such a distorted and perverted form.

Even though the world model set up by the French in its ring form was used to demonstrate their own cultural position of superiority, the idea of later theme exhibitions had now been realised.

Post-colonialism is characterized by contact between cultures and continents, a break with older systems of domination, and a re-examination of western enlightenment as the primary world model.

The Rhinemaidens are lounging on a huge bed; in the attic, Wotan is tinkering with his model of the world; and from his heating cellar, Alberich tries to wrest power and become the ruler of the world.

In order to estimate the impact of Agenda 2000 and alternative proposals for changes in the market organization for milk and dairy products in the EU, a world dairy model was developed and econometrically estimated on the basis of the data and forecasts until 2001 of OECD's AGLINK model.

By doing this he not only creates space as something abstract,but also as a reflection of a social construction; as a world model.

Particularly the success of the left movements in Latin America has an inspiring effect on the European left, encouraging them to consistently oppose the neoliberal and imperialistic world or-der.

The brand-new model has been developed by Suzuki Motor Corporation and will be produced by its subsidiary company Magyar Suzuki Corporation in Hungary.