Translation of "Wellpappenindustrie" in English

Besuchen Sie uns und erfahren Sie mehr über unsere Produktneuheiten für die Wellpappenindustrie.
Visit us and learn more about our new products for the corrugated board industry.
CCAligned v1
Marbach fertigt bereits seit 50 Jahren Rotationswerkzeuge für die Wellpappenindustrie.
Marbach has been manufacturing rotary tools for the corrugated board industry for 50 years.
ParaCrawl v7.1
Besuchen Sie uns und erfahren Sie mehr über unsere neuen Produkte für die Wellpappenindustrie.
Visit us and learn more about our new products for the corrugated board industry.
CCAligned v1
Dank der jahrelangen Erfahrung ist das Unternehmen mittlerweile der weltweit größte Lösungsanbieter in der Wellpappenindustrie.
Thanks to these many years of experience, the company is now the world's largest provider of solutions for the corrugated cardboard industry.
ParaCrawl v7.1
In der Wellpappenindustrie müssen mehrere, auf einer Schiene unabhängig voneinander fahrende Transferwagen positioniert werden.
In the corrugated cardboard industry, several transfer cars moving independently on one rail must be positioned.
ParaCrawl v7.1
In dieser Broschüre, finden Sie eine Übersicht über Spezialschmierstoffe für alle Anwendungen in der Wellpappenindustrie.
In this brochure you will find an overview about speciality lubricants for all applications in the corrugated cardboard industry
ParaCrawl v7.1
Heftdraht wird größtenteils als Kisten- oder Kartonheftdraht eingesetzt und häufig in der Wellpappenindustrie verwendet.
Stapling wire is mostly used as a crate or cardboard stapling wire and is often used in the corrugated cardboard industry.
ParaCrawl v7.1
Wir haben Fortschritte bei Filterschneidemessern in der Tabakindustrie und bei Schneidklingen in der Wellpappenindustrie gemacht, und wir werden nicht aufhören zu innovieren!
We have made progress on filter cutting knives in tobacco industry and slitting machine blades in corrugated industry, and we will not stop innovating!
ParaCrawl v7.1
Höcker Polytechnik ist einer der führenden Hersteller von Absaug- und Filteranlagen sowie Anlagen für die Recycling-, Entsorgungs- und Umwelttechnik und hat seine Erfahrung aus mehreren Jahrzehnten Anlagenbau in der Papier- Wellpappenindustrie in dieses Projekt einfließen lassen.
Höcker Polytechnik is one of the leading manufacturers of extraction and filter systems, recycling, waste disposal and environmental technology plants. Its expertise is based on decades working in plant engineering and construction in the corrugated board industry and this know-how was integrated into this project.
ParaCrawl v7.1
Die EFI Productivity Suite ist ein umfassendes Portfolio für die Druck-, Verpackungs- und Wellpappenindustrie, das in vollem Umfang von den umfangreichen Investitionen der vergangenen Jahre und den fortlaufenden Entwicklungsaktivitäten von EFI profitiert.
The EFI Productivity Suite is a comprehensive portfolio for print and corrugated packaging, leveraging EFI's significant investments to date and ongoing development.
ParaCrawl v7.1
Digitale Top Liner Vordrucke (Preprints) auf bis zu 2,8 m breiten Rollen sind angesichts kleiner werdender Auflagen von wachsender Bedeutung für die Wellpappenindustrie (1)
Digital top liners (preprints) on up to 2.8m-wide reels are of increasing importance to the corrugated industry given the trend towards smaller Jobs (1)
ParaCrawl v7.1
Anwendungen finden unsere Klebstoffe im Food und Non-Food-Bereich in der Verpackungsindustrie, in der Karton- und Wellpappenindustrie, im End-of-Line-Packaging, in Transport- und Versandverpackungen, in der Buchbinderei sowie auch in Textilen Anwendungen, Labels und Spezialgebieten wie in der Matratzenindustrie.
Our adhesives are used in the food and non-food sectors in the packaging industry, in the cardboard and corrugated board industry, in end-of-line packaging, in transport and shipping packaging, in bookbinding as well as in textile applications, labels and special areas such as the mattress industry.
ParaCrawl v7.1
Der traditionsreiche Kochgeschirrhersteller Fissler hat gemeinsam mit seinem Partner aus der Wellpappenindustrie eine kombinierte Transport- und Verkaufsverpackung entwickelt, die auf die besonderen Bedürfnisse des asiatischen Marktes zugeschnitten ist.
Fissler, the old-established manufacturer of cooking utensils, has, together with its partner from the corrugated board industry, developed a combined transport and sales packaging that is adapted to the special requirements of the Asian market.
ParaCrawl v7.1
Die IndiaCorr Expo, die vom 5. bis 7. September 2019 in Neu-Delhi stattfand, hat sich zu einer der wichtigsten Messen der Wellpappenindustrie entwickelt.
IndiaCorr Expo, which took place from 5 to 7 September 2019 in New Delhi, has developed into one of the major trade fairs for the corrugated industry.
ParaCrawl v7.1
Für die Wellpappenindustrie ist nicht nur unser engagiertes Team aus Klebebandexperten von großer Bedeutung, sondern auch unsere Unterstützung im Bereich der In-Line-Applikationslösungen.
Of particular importance to the corrugator industry is not only our dedicated team of tape experts, but also our support when it comes to in-line applicator solutions.
ParaCrawl v7.1
Die Fluting Papierfabrik in Heinola produziert Wellenpapiere aus Halbzellstoff, die als Rohstoff in der Wellpappenindustrie eingesetzt werden.
Heinola Fluting Mill produces semi-chemical fluting which is used as a raw material in the corrugated board industry.
ParaCrawl v7.1
Auf dem Programm steht außerdem die Präsentation von Spitzenleistungen der Wellpappenindustrie: die Preisverleihung des Innovationspreises Wellpappe – in diesem Jahr erstmals auch mit einer eigenen Kategorie für E-Commerce-Verpackungen.
The forum's programme will also include the presentation of outstanding achievements from the corrugated cardboard industry when the presentation ceremony for the Corrugated Cardboard Innovation Awards is held. These awards have a separate category for e-commerce packaging this year for the first time.
ParaCrawl v7.1
Mit den beschriebenen verstellbaren Längsschneid- und Führungsvorrichtungen bzw. dem in der Wellpappenindustrie üblichen Austauschen der Walzen und Komponenten kann eine Anlage für einwellige Wellpappe sehr flexibel Faltwaben mit unterschiedlichen Dicken herstellen.
Using the above-described adjustable longitudinal cutting and guidance devices and the exchange, common in the corrugated cardboard industry, of the rolls and components, a manufacturing equipment for single-flute corrugated cardboard is able to produce folded honeycombs of different thicknesses very flexibly.
EuroPat v2
Wir schätzen das internationale Publikum der Wellpappenindustrie, die hohe Qualität an Messekontakten sowie die zahlreichen konstruktiven Fachgespräche.
We appreciate the international audience from the corrugated industry, the high quality of business contacts as well as the numerous constructive expert discussions.
CCAligned v1
Auf den folgenden Seiten erfahren Sie, warum WITRON mit CPMS ein international führender Softwarelieferant für die Wellpappenindustrie ist.
On the following pages you will learn why WITRON, with CPMS, is an international leading software supplier for the corrugated industry.
CCAligned v1
Die Firma elektroMoers GmbH hat Jahrzehnte lange Erfahrung im Bereich der Wellpappenindustrie und verstärkt ihre Aktivitäten im Service, der Ersatzteilversorgung und vor allem im Bereich der Upgrades an Wellpappenanlagen.
The company Electro Moers GmbH has decades of experience in the area of the corrugated board-industry and increasingly their activities of the service, the spare part-supply and above all in the area of the Upgrades at corrugated board-machines.
CCAligned v1
Über 50 internationale Unternehmen aus der Wellpappenindustrie haben an der Open House -Veranstaltung bei Barberan in Castelldefels, Barcelona, die Tage 26. und 27. Oktober teilgenommen.
Over 50 international companies from corrugated industry were present at the event held in Barberán facilities in Castelldefels, Barcelona, on October 26th-27th.
CCAligned v1
Insbesondere im Bereich der Präzisionsschleifmaschinen für den Automotive Bereich und bei vollautomatisierten Produktionsanlagen für die Wellpappenindustrie hat sich das Haus Bahmüller in den letzten Jahren eine starke Marktposition erarbeitet.
Particularly in the field of precision grinding machines for the automotive sector, as well as in the fully automated production equipment for the corrugated board industry, the BAHMUELLER brand has developed a strong market position in recent years.
ParaCrawl v7.1
Die Wellpappen- und Faltschachtelindustrie profitiert vom wachsenden Online-Handel und der Trend hin zu recyclefähigen und nachhaltigen Verpackungen hat die Faltschachtel- und Wellpappenindustrie nochmals deutlich wachsen lassen.
The corrugated and folding carton industry benefits from the booming online trade, and the trend towards recyclable and sustainable packaging is boosting significant growth in the corrugated and folding carton industry.
ParaCrawl v7.1
Auch manuelle oder Akku-Umreifungsgeräte mit PP- oder PET-Umreifungsband finden in der Wellpappenindustrie zum Bündeln oder Sichern ihren Einsatz.
Manual or battery-powered strapping tools with PP or PET strapping are also used for bundling or securing in the corrugated cardboard industry.
ParaCrawl v7.1
Die integrierte Branchenlösung CPMS (= Corrugated Packaging Management System) von WITRON unterstützt alle Wertschöpfungsprozesse der Wellpappenindustrie.
WITR ON’s business application CPMS (= Corrugated Packaging Management System) supports all processes along the value chain in the corrugated industry.
ParaCrawl v7.1
Für die Wellpappenindustrie bieten wir Spezialschmierfette auf der Basis von PFPE und anderen hochtemperaturstabilen Ölen, die selbst bei Temperaturen über 180 Grad und anderen extremen Bedingungen zuverlässig vor Korrosion und Verschleiß schützen.
For the corrugator industry we offer special PFPE-based lubricating greases and other high-temperature oils which protect against corrosion and wear even at temperatures above 180 °C and other extreme operating conditions,extending maintenance intervals of your steam-heated corrugating and preheating rolls.
ParaCrawl v7.1
Ideal zugeschnitten auf die Anforderungen der Wellpappenindustrie, ermöglich F+O, durch vorkalkulierte Bedarfsprognosen, die ganzheitliche Optimierung der Supply Chain Ihres Wellpappenbetriebes...
Perfectly tailored for the requirements of the corrugated industry, F + O is allowing to use pre-calculated demand forecasts in order to optimize your company’s supply chain holistically...
ParaCrawl v7.1