Translation of "Wellenreiten" in English
Tom
trägt
beim
Wellenreiten
gewöhnlich
einen
Neoprenanzug.
Tom
usually
wears
a
wetsuit
when
he
goes
surfing.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
angefangen,
meinen
Kindern
das
Wellenreiten
beizubringen.
I've
started
teaching
my
kids
to
surf.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
mir
das
Wellenreiten
beigebracht.
Tom
taught
me
how
to
surf.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
fahre
mit
dem
Boot
an
den
See
zum
Wellenreiten.
I'm
taking
my
boat
to
the
lake,
gonna
do
a
little
wave
humping.
OpenSubtitles v2018
Wellenreiten:
ist
möglich,
wenngleich
nicht
vergleichbar
mit
dem
Atlantik.
Surfing:
possible
(not
quite
comparable
to
Atlantic
waves)
ParaCrawl v7.1
Drei
Dinge
die
du
beim
Wellenreiten
immer
dabei
hast:
Three
things
I
carry
ALWAYS
with
me
when
surfing:
CCAligned v1
Wellenreiten
und
die
Kraft
des
Windes
erleben?
Riding
the
waves
and
feel
the
power
of
the
wind?
CCAligned v1
Zum
Wellenreiten
selbst
werden
meist
folgende
Utensilien
genutzt
und
benötigt:
For
surfing
the
following
utensils
are
mostly
used
and
needed:
CCAligned v1
Welches
ist
Dein
Lieblings-Land
zum
Wellenreiten?
Which
is
your
favorite
country
for
surfing?
CCAligned v1
Es
geht
um
eine
Mischung
aus
Flusssurfen,
Wellenreiten
und
Wakeboarden.
It's
a
mixture
of
river
surfing,
surfing
and
wakeboarding.
ParaCrawl v7.1
Im
Supremesurf
online
Surfshop
findest
du
alles
rund
ums
Wellenreiten!
In
the
Supremesurf
online
surfshop
you
will
find
everything
around
surfing!
ParaCrawl v7.1
Für
ihn
zählt
nur,
dass
er
Wellenreiten
kann.
To
him
all
that
counts
is
surfing.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Fortgeschrittenen
gibt
es
kleine
Wellen
am
Riff
zum
wellenreiten.
For
the
more
experienced
ones,
there
are
very
small
waves
to
surf
on
the
reef!
ParaCrawl v7.1
Das
FBC
Moulay
offeriert
professionellen
Unterricht
im
SUP
und
Wellenreiten.
INSTRUCTION
SUP
&
SURFING:
FBC
Moulay
also
offers
professional
lessons
for
SUP
and
surfing.
ParaCrawl v7.1
Wellenreiten
ist
Volkssport
und
Strände
wie
Bondi
Beach
sind
Ikonen
des
hedonistischen
Zeitgeistes.
Surfing
is
a
national
obsession
and
beaches
like
Bondi
encapsulate
the
hedonistic
zeitgeist.
ParaCrawl v7.1
Wellenreiten
wird
hier
massenweise
ausgeübt,
da
der
Felsen
gegen
den
Südwind
schützt.
Surfing
is
widely
practiced
due
to
the
protection
of
the
cliff
against
the
southerly
wind.
ParaCrawl v7.1
In
der
Tagesmitte
ist
der
Wind
in
der
Regel
zu
stark
zum
Wellenreiten.
In
the
middle
of
the
day,
the
wind
is
usually
too
strong
to
ride
comfortably.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
gibt
es
viel
Platz
zum
Kitesurfen,
Windsurfen
und
Wellenreiten.
Now
there
is
really
space
for
kitesurfing,
windsurfing
and
surfing.
ParaCrawl v7.1
Wellenreiten
kann
man
in
Tarifa
gut
lernen,
in
Köln
dagegen
eher
schlecht.
Learning
to
surf
is
easy
in
Tarifa
–
more
so
than
in
Cologne.
ParaCrawl v7.1
Sportangebote
gibt
es
reichlich,
z.B.
Wellenreiten,
Tauchen,
Reiten,
Tennis.
Sports
are
plentiful,
for
example,
Surfing,
diving,
horse
riding,
tennis.
ParaCrawl v7.1
Orientierst
du
dich
am
Wellenreiten
oder
hast
du
bestimmte
Vorbilder?
Do
you
orientate
yourself
at
surf
riding
or
do
you
have
certain
role
models?
ParaCrawl v7.1
Wellenreiten
gehört
zu
den
ältesten
Sportarten
der
Menschheit.
Wave
riding
is
one
of
the
oldest
sports.
ParaCrawl v7.1
Wo
kann
ich
in
Europa
wellenreiten?
Where
can
I
surf
in
Europe?
CCAligned v1
Wellenreiten
ist
kostenlos,
aber
es
gibt
ein
paar
Grundregeln
zu
beachten:
The
practice
of
surfing
is
free,
however
there
are
a
few
basic
rules
to
follow
:
CCAligned v1
Der
Surf
Highway
45
bietet
die
besten
Bedingungen
zum
Wellenreiten
in
Neuseeland.
Surf
Highway
45
offers
some
of
the
best
surfing
conditions
in
the
country.
CCAligned v1