Translation of "Weiterempfohlen" in English
Ich
wurde
weiterhin
engagiert,
weiterempfohlen
und
ich
bin
immer
noch
da.
Clients
continued
to
hire
me
and
refer
me
and
recommend
me,
and
I'm
still
here.
TED2020 v1
Ich
habe
Sie
anderen
weiterempfohlen
und
alle
kamen
mit
einem
Lob
zurück.
I
have
recommended
them
to
others
and
all
have
come
back
singing
their
praises.
ParaCrawl v7.1
Sie
überzeugt
mich,
und
ich
habe
sie
auch
schon
weiterempfohlen.
It
convinces
me
and
I
have
recommended
the
new
brand
already.
ParaCrawl v7.1
Kundenbewertungen
(Sie
werden
von
Ihren
Kunden
weiterempfohlen!)
Customer
ratings
(you
will
be
recommended
by
your
customers!)
CCAligned v1
Wer
hat
die
Marke
oder
das
Produkt
bzw.
die
Dienstleistung
bisher
aktiv
weiterempfohlen?
Who
has
actively
recommended
the
brand
or
product
or
service
so
far?
CCAligned v1
Vielen
Dank,
dass
Sie
uns
weiterempfohlen
haben!
Thank
you
very
much,
that
you
recommend
us.
CCAligned v1
Dieser
Artikel
darf
gerne
in
sozialen
Medien
geteilt
und
weiterempfohlen
werden.
This
article
can
be
shared
and
recommended
in
social
media.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
es
meinen
Kollegen
weiterempfohlen.
I
have
also
recommended
it
to
all
my
colleagues.
ParaCrawl v7.1
Ich
benutze
Malagacar.com
seit
einigen
Jahren
und
habe
sie
auch
anderen
weiterempfohlen.
I
have
been
using
Malagacar.com
for
a
number
of
years
and
I
have
recommended
many
others
too.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
Sie
wegen
Ihrer
tollen
Betreuung
bereits
an
unsere
Freunde
weiterempfohlen.
We
have
already
recommended
MaledivenBucher
GmbH
because
of
the
great
service.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
diese
an
alle
meine
Freude
weiterempfohlen!
I've
recommended
it
to
all
my
friends!
ParaCrawl v7.1
Schließlich
wird
der
Supermarkt
nur
nach
einem
positiven
Einkaufserlebnis
erneut
aufgesucht
und
weiterempfohlen.
Ultimately
the
supermarket
will
only
be
revisited
and
further
recommended
after
a
positive
shopping
experience.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
Inside
Peru
schon
an
Freunde
weiterempfohlen.
I
already
recommended
Inside
Peru
to
my
friends.
ParaCrawl v7.1
Das
Feedback
System
Staffino
wird
von
erfolgreichen
multinationalen
Unternehmen
weiterempfohlen:
The
STAFFINO
feedback
system
is
recommended
by
successful
multi-nationals:
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Konkurrenz
wird
in
Helsinki
ohne
Wenn
und
Aber
weiterempfohlen.
In
fact,
even
the
competition
is
recommended
in
Helsinki
without
any
ifs
or
buts.
ParaCrawl v7.1
Die
Arbeit
euer
Agentur
ist
vorbildlich
und
ich
habe
euch
oft
weiterempfohlen.
The
work
of
your
agency
was
exemplary
and
I
have
recommended
you
many
times.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
das
Stövchen
bereits
mehrfach
weiterempfohlen
und
werde
dies
auch
weiterhin
tun...
I
have
already
recommended
the
herb
burner
several
times
and
will
continue
to
do
so
...
CCAligned v1
Barrierefreie
Orte,
die
Wert
auf
besten
Service
legen,
werden
weiterempfohlen,
Accessible
places
that
value
the
best
service
are
recommended,
CCAligned v1
Eines
der
Mitglieder
hat
Ihnen
diese
Seite
mit
seiner
ID
weiterempfohlen.
One
of
the
members
recommended
this
page
with
his
ID.
CCAligned v1
Ich
bin
oft
in
diesem
Hotel
und
habe
es
bereits
weiterempfohlen.
I
often
go
to
this
hotel
and
have
recommended
it
to
others.
CCAligned v1
Ich
habe
es
meiner
Freundin
(ebenfalls
Aussie-Besitzerin)
auch
schon
weiterempfohlen.
I
have
already
recommended
it
to
my
girlfriend
(also
an
Aussie
owner).
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
Sie
bereits
zwei
Freunden
weiterempfohlen,
die
Sie
benutzen
werden.
I
have
already
recommended
you
to
2
of
my
friends
and
they
will
use
you.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
euch
weiterempfohlen
und
vielleicht
kommen
wir
wieder
mal
ins
schöne
Südtirol.
We
have
recommended
to
you
and
maybe
we
come
again
to
the
beautiful
South
Tyrol.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
unsere
Produkte
schon
einmal
weiterempfohlen?
Have
you
ever
recommended
our
products?
ParaCrawl v7.1
Darum
wird
Valkee
auch
von
87
Prozent
der
Anwender
weiterempfohlen.
A
reason,
why
Valkee
is
recommended
by
87
%
of
users.
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
und
habe
die
Seite
bereits
weiterempfohlen.
I
can
and
have
already
recommended
the
site.
ParaCrawl v7.1
Vor
allem
das
Online-Publikum
hat
den
Film
unermüdlich
weiterempfohlen.
Above
all,
the
online
audience
has
recommended
the
film
tirelessly.
ParaCrawl v7.1