Translation of "Weitere unterlagen" in English

Weitere Unterlagen zur Ursache der Arbeitsunfähigkeit sind diesem Vordruck beigefügt.
Other documentation on the cause of the incapacity for work is attached to this form.
DGT v2019

Daraufhin übermittelte Deutschland am 19. Mai 2011 eine neue Stellungnahme sowie weitere Unterlagen.
In response to this request, Germany sent new observations and further documents on 19 May 2011.
DGT v2019

Es wird nicht von ihnen verlangt, diese Kapazität durch weitere Unterlagen nachzuweisen.
They shall not be required to present further documentation to demonstrate that capacity.
DGT v2019

Es wird nicht von ihnen verlangt, dies durch weitere Unterlagen nachzuweisen.
It shall not be required to present further documentation to demonstrate such capacity or stability.
DGT v2019

Gegebenenfalls kann die zuständige Stelle weitere Unterlagen verlangen und eine unabhängige Prüfung durchführen.
Where appropriate, Competent Bodies may require supporting documentation and may carry out independent verifications.
DGT v2019

Die Mitteilung und weitere Unterlagen können unter der folgenden Internet-Adresse abgerufen werden:
The Communication and further documents are available at
TildeMODEL v2018

Weitere Information und Unterlagen finden Sie unter:
Further information and documents can be found at:
TildeMODEL v2018

Weitere Informationen und Unterlagen finden Sie hier:
For more information and documents please see:
TildeMODEL v2018

Weitere Informationen und Unterlagen sind abrufbar unter :
For documents and more information, please see:
TildeMODEL v2018

Der Beschwerdeführer blieb jedoch dabei, dass weitere Unterlagen existieren müssten.
The complainant maintained his view that more documents must exist.
TildeMODEL v2018

Seitens der verschiedenen Beteiligten gingen weitere Schreiben und Unterlagen ein.
A number of further letters and documents were submitted by the different parties.
DGT v2019

Selbstversie auch bei der Vertretung der Kommission in den Mitgliedstaaten weitere Unterlagen anfordern.
Similarly, they may request any documentation by contacting the Commission’s delegation in each Member State.
EUbookshop v2

Sie müssen weitere Unterlagen erzeugen, die Kalabis Verhaftung rechtfertigen.
I need you to create additional documents that justify going after Kalabi.
OpenSubtitles v2018

Weitere Unterlagen zum Thema "Unterschottermatten" finden Sie in unserem Download-Bereich.
Other documents relating to "ballast mats" are available in our download area.
ParaCrawl v7.1

Ich wurde gebeten weitere Unterlagen zu senden, um meine Identität nachzuweisen.
I have been asked to send more documentation to prove my identity.
CCAligned v1

Für bestimmte Analysen benötigen Sie weitere Unterlagen:
For certain analyses, other documents are also necessary:
CCAligned v1

Weitere Informationen und Unterlagen zur Anmeldung finden Sie unter nachfolgendem Link:
Additional information and inscription documents are available on the following page:
CCAligned v1

Auf Anfrage senden wir Ihnen gerne weitere Unterlagen.
We will be happy to send you further information.
CCAligned v1

Gerne beantworten wir Ihre Fragen und stellen Ihnen weitere Unterlagen zur Verfügung.
We’ll be happy to answer your questions and send you any additional documents you need.
CCAligned v1

Weitere Informationen sowie Unterlagen und ein Demo-Video finden Sie unter:
You can get further details and documents as well as a short demo clip at:
CCAligned v1