Translation of "Weilig" in English
Als
reine
Zuschauer
fiel
uns
auf,
wie
lang
weilig
das
Richten
ver
lief.
As
pure
spec
ta
tors
we
noticed
how
boring
the
judging
was.
ParaCrawl v7.1
Es
besteht
seitdem
lediglich
eine
gewisse
Tendenz,
bei
einem
unerwartet
schlechten
Ausfall
der
Grünfutter-
und
Futterhackfruchternte
den
Ölkuchenverbrauch
zeit
weilig
zu
erhöhen.
Since
then
there
has
only
been
a
tendency
for
oilcake
consumption
to
increase
temporarily
when
green
fodder
and
forage
root
crop
harvests
have
been
worse
than
expected.
EUbookshop v2
Wer
kennt
in
seinem
Bekanntenkreis
keine
Mutter,
die
ihre
berufliche
Karriere
opfern
oder
zumindest
zeit
weilig
unterbrechen
mußte?
Who
does
not
know
of
a
family
where
the
mother
has
had
to
sacrifice
her
professional
career,
or
at
least
interrupt
it
temporarily?
EUbookshop v2
Sie
werden
von
Kritikern
als
lang
weilig
und
antisozial
gesehen,
als
Zufluchtsort
f
r
Computerfreaks
und
als
eine
mechanische,
un
menschliche
Form
der
Ausbildung.
They
are
seen
by
critics
as
boring
and
anti-social,
a
haven
for
geeks
and
a
mechanical,
inhumane
form
of
training.
ParaCrawl v7.1