Translation of "Weiler" in English
Ansonsten
ist
das
richtig,
was
Frau
Kollegin
Weiler
gesagt
hat.
Otherwise,
what
Mrs
Weiler
said
is
correct.
Europarl v8
Das
hat
Frau
Weiler
sehr
deutlich
zum
Ausdruck
gebracht.
That
has
been
very
clearly
stated
by
Mrs
Weiler.
Europarl v8
Der
Bericht
Weiler
ist
in
mehreren
Hinsichten
sehr
positiv.
Mrs
Weiler's
report
is
very
positive
in
many
respects.
Europarl v8
Diese
Änderung
schafft
ein
hochqualitatives
Instrument
und
ich
gratuliere
Frau
Weiler.
This
change
creates
a
high
quality
instrument,
and
I
congratulate
Mrs
Weiler.
Europarl v8
Ich
möchte
Frau
Weiler
zu
ihrer
hervorragenden
Arbeit
gratulieren.
I
would
like
to
congratulate
Mrs
Weiler
on
her
outstanding
work.
Europarl v8
Frau
Präsidentin,
ich
möchte
Frau
Weiler
zu
ihrem
ausgezeichneten
Bericht
gratulieren.
Madam
President,
first
I
should
like
to
congratulate
Mrs
Weiler
on
her
excellent
report.
Europarl v8
Aber,
Frau
Weiler,
jetzt
werden
Sie
etwas
zu
ehrgeizig.
However,
you
are
now
being
too
ambitious,
Mrs
Weiler.
Europarl v8
In
der
Schlußabstimmung
über
den
Bericht
Weiler
enthalten
wir
uns
der
Stimme.
We
are
abstaining
from
the
final
vote
on
the
Weiler
report.
Europarl v8
U.
a.
aus
diesen
Gründen
kann
ich
den
Bericht
Weiler
nicht
unterstützen.
These
are
some
of
the
reasons
why
I
cannot
support
the
Weiler
report.
Europarl v8
Herr
Präsident,
auch
ich
möchte
Frau
Weiler
zu
ihrem
Bericht
gratulieren.
Mr
President,
I,
too,
wish
to
congratulate
Mrs
Weiler
on
her
report.
Europarl v8
Der
kleine
Weiler
mit
dem
ursprünglichen
Namen
Vogtsburg
gehört
zu
Oberbergen.
The
small
hamlet
with
the
original
name
Vogtsburg
belonged
to
Oberbergen.
Wikipedia v1.0
Januar
1972
wurde
Weiler
an
der
Zaber
nach
Pfaffenhofen
eingemeindet.
On
January
1,
1972,
Weiler
an
der
Zaber
was
incorporated
to
Pfaffenhofen.
Wikipedia v1.0
Die
Gemeinde
umfasst
die
Weiler
"Cara"
und
"La
Louvière".
It
consists
of
the
village
of
Presinge
and
the
hamlets
of
Cara
and
La
Louvière.
Wikipedia v1.0
Am
Berghang
oberhalb
des
Ortes
liegen
die
Weiler
Schöneben
und
Gemais.
On
the
mountainside
above
lie
the
hamlets
of
Schöneben
and
Gemais.
Wikipedia v1.0
Die
Buslinie
von
Bercher
nach
Thierrens
bedient
auch
den
Weiler
Tuilière
d'Oppens.
It
consists
of
the
village
of
Oppens
on
the
left
side
of
the
Sauteruz
and
the
hamlet
of
La
Tuilière
on
the
right
side.
Wikipedia v1.0
Das
Bard
College
liegt
im
Weiler
Annandale-on-Hudson,
das
zu
Red
Hook
gehört.
Bard
College
is
in
the
hamlet
of
Annandale-on-Hudson.
Wikipedia v1.0
Calahoo
ist
ein
Weiler
in
Alberta,
Kanada.
Calahoo
is
a
hamlet
in
Alberta,
Canada
within
Sturgeon
County.
Wikipedia v1.0
Crosby
Garrett
ist
ein
Weiler
und
eine
civil
parish
in
Cumbria,
England.
Crosby
Garrett
is
a
hamlet
and
civil
parish
in
the
Eden
District
of
Cumbria,
England.
Wikipedia v1.0