Translation of "Weihevoll" in English

Man muss diese Zeit weihevoll als Rückkehr zu einer vorherbestimmten Vollkommenheit erwarten.
One must await this time solemnly as the return to a predestined perfection.
ParaCrawl v7.1

Spannt Eure Energie an zur Ehre des Herrn, weihevoll und mutig!
Strain your energy for the glory of the Lord, solemnly and courageously!
ParaCrawl v7.1

Während der Sammler Charles Saatchi in London in einer großen Ausstellung weihevoll The Triumph of Painting feiert und in deutschen Feuilletons die Rückkehr einer jungen Malergeneration zum Schönen, Phantastischen und Unheimlichen diagnostiziert wird, orientieren sich die Künstler im OCMA fast durchweg an alltäglicher Realität, coolen medialen Images und der Kommerzialisierung des urbanen Raumes.
While the collector Charles Saatchi solemnly celebrates The Triumph of Painting in a large exhibition in London and the German newspapers have diagnosed a young painting generation’s return to the beautiful, fantastic, and uncanny, the artists at OCMA are almost all oriented towards everyday reality, cool media images, and the commercialization of urban space.
ParaCrawl v7.1