Translation of "Wehrpass" in English
Ich
habe
mir
Ihren
Wehrpass
durchgeschaut,
ja.
I've
been
over
your
service
record,
yes.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
seinen
Wehrpass
aus
Protest
zurück
geschickt.
He
sent
back
his
draft
card
in
protest.
OpenSubtitles v2018
Das
FBI
sucht
immer
nach
ein
paar
guten
Männern
und
bei
Ihrem
Wehrpass...
The
bureau's
always
looking
for
a
few
good
men,
and,
I
mean,
with
your
service
record...
OpenSubtitles v2018
Was
ist
mit
dem
Wehrpass?
What
about
a
service
record?
OpenSubtitles v2018
Das
ist
mein
Wehrpass.
This
is
my
military
record.
OpenSubtitles v2018
Ich
kenne
Ihren
Wehrpass.
I
know
your
service
record,
OpenSubtitles v2018
Wissen
Sie,
als
ich
17
war,
klaute
ich
den
Wehrpass
meines
Bruders,
um
Wein
zu
kaufen.
You
know,
it's
like...
When
I
was
17,
I
copped
my
brother's
draft
card.
OpenSubtitles v2018
Können
Sie
mir
sonstige
Dokumente
(z.B.
Zeugnisse,
Geburtsurkunde,
Wehrpass,
Führerschein)
über
Ihre
Person
vorlegen?
Can
you
present
any
other
documents
such
as
school
certificates,
birth
certificate,
service
record,
driving
license
etc.?
ParaCrawl v7.1
Unter
Berücksichtigung
der
hohen
Involvierung
russischer
Armee
in
zahlreiche
militärische
Konflikte,
darunter
auch
in
der
Ukraine
und
Syrien,
diskutiert
die
Jugend
von
Sewastopol
in
Internetforen
aktiv
die
Möglichkeit
einer
Dienstverweigerung,
zahlreiche
Trolle
versuchen
die
Menschen
umzustimmen
und
argumentieren
damit,
dass
ohne
einen
Wehrpass
ein
Karriereaufstieg
auf
der
Krim
oder
in
Russland
für
sie
unmöglich
wird.
Given
the
high
degree
of
the
Russian
army
involvement
in
numerous
military
conflicts,
including
in
Ukraine
and
Syria,
Sevastopol
youth
are
actively
discussing
on
local
online
message
boards
the
possibility
of
evading
military
service,
with
many
trolls
trying
to
convince
people
to
serve,
arguing
that
without
a
military
service
card,
they
will
have
no
career
opportunities
either
in
Crimea
or
in
the
Russian
Federation.
ParaCrawl v7.1
Ausweise,
Mitgliedsbücher
und
Mitgliedskarten
Wehrpass
eines
Soldaten
der
nur
im
Polenfeldzug
eingesetzt
wurde,
Eintragungen
der
Kämpfe...
Identity
Cards,
Membership
Booklets
and
Membership
Draft
card
of
a
soldiers
the
only
in
the
Polish
campaign
inserted
was,
entries
the...
ParaCrawl v7.1
Ausrufpreis:
80,00
EUR
Ausweise,
MitgliedsbÃ1?4cher
und
Mitgliedskarten
Wehrpass
und
Soldbuch
(ohne
Umschlag)
eines
Angehörigen
des
Heeres-KÃ1?4sten-Artillerie-Regiments
978
aufgestellt
am
10.
Januar
1943
in
SÃ1?4d-Norwegen
mit
drei
Abteilungen
und
19
Batterien,
dazu
diverse
Dokumente,
unterschiedlicher
Zustand.
Identity
Cards,
Membership
Booklets
and
Membership
Draft
card
and
identification
and
service
book
(without
cover)
of
a
member
of
the
Army
coastal
artillery
Regiment
978
arranged
at
the
10.
January
1943
in
south
Norway
with
three
departments
and
19
batteries,
in
addition
to
it
various
documents,
different
condition.
ParaCrawl v7.1
Los
Nr.
2544
Militaria
Ausweise,
MitgliedsbÃ1?4cher
und
Mitgliedskarten
Wehrpass
eines
Soldaten
der
nur
im
Polenfeldzug
eingesetzt
wurde,
Eintragungen
der
Kämpfe...
Lot
2544
Militaria
Identity
Cards,
Membership
Booklets
and
Membership
Draft
card
of
a
soldiers
the
only
in
the
Polish
campaign
inserted
was,
entries
the...
ParaCrawl v7.1