Translation of "Wegbeschrieb" in English

Wegbeschrieb: Nur mit dem Auto zu erreichen, an der Straße nach Portinatx.
Access: Reached only by car on the road to Portinatx.
ParaCrawl v7.1

Wegbeschrieb: Schwierige Anfahrt auf einem nicht asphaltiertem Weg, der von der asphaltierten Landstraße von Jesús nach Roca Llisa abzweigt.
Access: Difficult access via unpaved track from the road between Jes ?s and Roca Llisa.
ParaCrawl v7.1

Wegbeschrieb: Nur mit dem Auto zu erreichen, folgen Sie den Schildern ab San Miguel oder ab Puerto de San Miguel.
Services: Pedaloes, relaxation! Access: Reached only by car, follow signposts from San Miguel.
ParaCrawl v7.1

Ausstattung: Parkplatz, Restaurants, Segel- und Tauchschule, Parasailing, Volleyball, Liegen, Sonnenschirme Wegbeschrieb: Sehr nahe bei Cala Pada gelegen.
Services: Parking, restaurants, sailing and diving school, parasailing, volleyball, hammocks, parasols. Access: Very close to Cala Pada.
ParaCrawl v7.1

Ausstattung: Tretboote Wegbeschrieb: Nur mit dem Auto zu erreichen, an der Straße nach Portinatx.
Services: Pedaloes. Access: Reached only by car on the road to Portinatx.
ParaCrawl v7.1

Wegbeschrieb: Anfahrtsmöglichkeit von Sant Carles auf der beschilderten Landstraße oder von der Cala de Sant Vicent auf einer Panoramastraße, die an der nordöstlichen Küste entlangführt.
Access: Can be accessed from Sant Carles by following the motorway signs, and also from the Cala de Sant Vicent along a road with panoramic views, which parallels the coast from the Northeast.
ParaCrawl v7.1