Translation of "Wegbegleiter" in English
Die
dritte
Positio
betraf
1983
den
deutschen
Franziskaner
Liberat
Weiß
und
seine
Wegbegleiter.
The
third
in
1983
concerned
the
German
Franciscan
Liberatus
Weiss
and
companions.
WikiMatrix v1
Auch
heute
sind
die
Burgen
und
Schlösser
am
Rhein
Ihre
treuen
Wegbegleiter.
Also
today,
the
Castles
on
the
Rhine
will
be
your
loyal
companion.
ParaCrawl v7.1
Permantenter
Schlamm
war
der
Wegbegleiter
auf
der
15
Kilometer
Strecke.
Mud
was
the
constant
companion
on
the
15
km
track.
ParaCrawl v7.1
Die
Ankommen
App
ist
ein
nützlicher
Wegbegleiter
für
die
ersten
Wochen
in
Deutschland.
The
Ankommen
App
is
your
companion
for
the
first
weeks
in
Germany.
CCAligned v1
Die
Walk-Pumphosen
von
Ulalü®
sind
phantastische
Wegbegleiter
für
Babys
und
Kleinkinder.
The
baby
bloomers
made
of
organic
felt
wool
are
fantastic
companions
for
babies
and
toddlers.
ParaCrawl v7.1
Die
„Stationen
der
Freiheit“
schickt
er
seinem
Wegbegleiter
Eberhard
Bethge.
He
sends
the
"Stages
of
Freedom"
to
his
companion
Eberhard
Bethge.
ParaCrawl v7.1
Heute
steht
der
Begriff
Paladin
als
Synonym
für
einen
wahren
Wegbegleiter
und
Freund.
Today,
the
term
paladin
is
used
in
the
sense
of
a
true
companion
and
friend.
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
Musiker
selbst
kommen
auch
zahlreiche
Wegbegleiter
zu
Wort.
Aside
from
the
musician
himself,
numerous
companions
also
speak.
ParaCrawl v7.1
Der
praktische
Wegbegleiter
mit
25%
garantiertem
hochwe...
A
practical
companion
with
25%
guaranteed
high
quality...
ParaCrawl v7.1
Nun
heißt
Ihr
treuer
Wegbegleiter
der
letzten
Tage
nicht
mehr
Etsch
sondern
Adige.
Now
your
faithful
companion
of
the
last
days
is
no
longer
Adige
but
Adige.
ParaCrawl v7.1
Nachhaltigkeit:
Vistafon
als
Ihr
technologischer
Wegbegleiter
für
die
digitale
Transformation.
Sustainability:
Vistafon
is
your
technological
companion
for
the
digital
transformation
CCAligned v1
Kuschel-Puppen-Kissen
sind
in
allen
Situationen
tolle
Wegbegleiter
und
zugleich
Spielgefährten
für
Mädchen!
Cuddly
doll
cushions
are
in
all
situations
great
companions
and
at
the
same
time
playmates
for
girls!
CCAligned v1
Wir
haben
einen
wertvollen
Menschen
und
Wegbegleiter
verloren.
We
lost
a
precious
person
and
companion.
CCAligned v1
Als
Wegbegleiter
unterstützen
wir
Sie
individuell
und
professionell,
As
a
companion,
I
will
support
you
individually
and
professionally
in
terms
of:
CCAligned v1
Vorher
waren
all
diese
Beschwerden
meine
ständigen
Wegbegleiter!
Before,
all
these
problems
were
my
constant
companions!
ParaCrawl v7.1
Schafe
sind
nun
häufig
die
einzigen
Wegbegleiter.
Sheep
are
often
the
only
companions.
ParaCrawl v7.1
Zeitungen
und
Flugschriften
waren
Wegbegleiter
der
bürgerlichen
Revolutionen.
Newspapers
and
pamphlets
were
the
companions
of
the
bourgeois
revolutions.
ParaCrawl v7.1
Der
V650
Fahrradcomputer
von
Polar
ist
ein
smarter
Wegbegleiter
auf
jeder
Tour.
The
V650
bike
computer
of
Polar
is
smart
companion
on
every
tour.
ParaCrawl v7.1