Translation of "Wechselwäsche" in English
Da
ist
Wechselwäsche,
eine
Kosmetiktasche,
ein
Kulturbeutel
und
ein
Roman.
There's
a
change
of
clothes,
a
make-up
bag,
a
wash-bag
and
a
novel.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
Wechselwäsche
mitgebracht?
Did
you
bring
a
change
of
clothes?
OpenSubtitles v2018
Falls
Ihr
Kind
noch
Windel
trägt,
empfiehlt
sich
die
Mitnahme
von
Stoffwindeln,
Wegwerfwindeln,
Fechttücher
und
Wechselwäsche.
If
your
child
still
wears
diapers,
we
recommend
that
you
bring
another
pair
of
cloth
diapers,
disposable
diapers,
wipes
and
a
change
of
clothes.
CCAligned v1
Eine
fester
Platz
für
Wechselwäsche
sollte
ebenso
gut
erreichbar
sein,
wie
ein
Regal
mit
Windeln
und
Pflegecreme.
A
firm
place
for
changing
clothes
should
be
just
as
accessible
as
a
shelf
with
diapers
and
care
cream.
ParaCrawl v7.1
Rund
um
das
AVABAG-System
finden
sich
30
Liter
Nutzvolumen
für
die
Ausrüstung
-
von
der
Sicherheitsausrüstung,
über
ein
Trinksystem
bis
hin
zur
Wechselwäsche
und
Brotzeit
hat
hier
alles
Platz!
Designed
around
the
AVABAG
system
there
is
30
liters
of
usable
volume
to
carry
everything
you
need
–
safety
equipment,
a
hydration
system,
a
change
of
clothes
and
a
snack,
everything
has
its
place!
ParaCrawl v7.1
Etwas
teurer,
aber
langlebiger
und
vor
allem
wenig
geruchsanfällig
-
so
braucht
man
auf
langen
Touren
weniger
Wechselwäsche.
A
bit
more
expensive
but
longer-lasting
and,
above
all,
less
likely
to
emit
odor
–
so
you
need
fewer
changes
of
clothes
on
long
tours.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
keine
Wechselwäsche,
SIM-Karten
oder
Zigaretten,
weshalb
es
oft
zu
Spannungen
und
Protesten
kommt.
There
are
no
clothes
for
changing,
no
SIM
cards
or
cigarettes,
and
for
this
reason
there
is
often
tension
and
protests.
ParaCrawl v7.1
Kletterausrüstung,
Schlafsack,
Isomatte,
Essen,
Trinken,
Wechselwäsche
und
so
weiter
(circa
15
Kilogramm),
habe
ich
im
Rucksack
stets
bei
mir.
I
always
carry
my
own
climbing
gear,
sleeping
bag
and
mat,
food,
drink,
changes
of
clothes
etc.
with
me
in
my
rucksack,
which
weighs
around
15kg.
ParaCrawl v7.1
An
heißen
Tagen
sollten
sie
für
ihren
Nachwuchs
Wechselwäsche
und
ein
Handtuch
mitnehmen,
denn,
beschattet
von
ein
paar
Bäumen,
lockt
hier
eine
knöchel-
bis
wadenhohe
Plansche,
in
der
sich
frisch
fließendes
Wasser
sammelt.
On
hot
days,
you
might
want
to
bring
a
change
of
clothes
and
a
towel,
because,
under
the
shade
of
a
couple
of
trees,
you'll
find
an
ankle-deep
splashing
pool
with
fresh,
running
water.
ParaCrawl v7.1