Translation of "Wechselhäufigkeit" in English
Bei
der
Reinigung
und
Wechselhäufigkeit
der
Bettwäsche
und
Handtücher
nutzen
wir
das
"eco-friendly"
System.
We
use
the
eco-
friendly
system
when
it
comes
to
cleaning
and
replacement
of
bed
linen
and
towels.
ParaCrawl v7.1
Die
Anpassung
der
in
Anhang
I
aufgeführten
gesundheitsrelevanten
Warnhinweise
auf
den
Packungen
von
Tabakerzeugnissen
sowie
der
Wechselhäufigkeit
dieser
Warnhinweise
an
den
wissenschaftlichen
und
technischen
Fortschritt
wird
von
der
Kommission
beschlossen.
The
adaptation
to
scientific
and
technical
progress
of
health
warnings
to
be
shown
on
unit
packets
of
tobacco
products
as
set
out
in
Annex
I
and
the
frequency
of
rotation
of
the
health
warnings
shall
be
decided
by
the
Commission.
TildeMODEL v2018
Neben
der
Verbraucherzufriedenheit,
den
Preisen,
der
Wechselhäufigkeit
und
der
Sicherheit
sind
die
Verbraucherbeschwerden
einer
von
fünf
Schlüsselindikatoren
des
Verbraucherbarometers
für
das
Funktionieren
eines
Marktes
aus
Verbrauchersicht.
Complaints
are
one
of
the
five
key
indicators
used
by
the
Consumer
Markets
Scoreboard
of
how
markets
are
performing
for
consumers,
along
with
consumer
satisfaction,
prices,
consumer
choice
(switching
suppliers)
and
safety.
TildeMODEL v2018
Neben
der
Verbraucherzufriedenheit,
den
Preisen,
der
Wechselhäufigkeit
und
der
Sicherheit
sind
die
Verbraucherbeschwerden
einer
von
fünf
Schlüsselindikatoren
für
das
Funktionieren
eines
Marktes
aus
Verbrauchersicht.
Complaints
are
one
of
the
five
key
indicators
used
by
the
Consumer
Markets
Scoreboard
of
how
markets
are
performing
for
consumers,
along
with
consumer
satisfaction,
prices,
switching
suppliers
and
safety.
TildeMODEL v2018
So
wird
auch
die
direkte
Vergleichbarkeit
mit
den
Daten
aus
dem
Verbraucherbarometer,
etwa
Verbraucherzufriedenheit,
Wechselhäufigkeit
und
Preise,
gewährleistet.
This
will
also
allow
direct
comparability
with
data
coming
from
the
Consumer
Markets
Scoreboard
such
as
consumer
satisfaction,
switching
and
prices.
TildeMODEL v2018
Durch
die
Erhöhung
der
Standzeiten
von
Kolben,
Kolbenringen
und
Füllkammer
ergibt
sich
für
diese
Teile
eine
geringere
Wechselhäufigkeit
und
damit
eine
Reduzierung
der
Stillstandzeiten
einer
Druckgiessmaschine.
The
increase
in
the
service
lives
of
pistons,
piston
rings
and
filling
chambers
results
in
a
lower
replacement
frequency
for
these
parts
and
therefore
a
reduction
in
the
standstill
times
of
a
diecasting
machine.
EuroPat v2
Besonders
im
Visier
haben
wir
die
Minimierung
von
Verlustzeiten
beim
Produktwechsel:
Je
nach
Wechselhäufigkeit
und
Profiltyp
bieten
wir
das
optimale
Umrüstkonzept,
außerdem
können
automatisierte
Werkzeugmess-
und
Einstellsysteme
Verlustzeiten
noch
weiter
reduzieren.
Dependent
on
the
changeover
frequency
and
profile
type,
we
provide
the
optimum
changeover
concept.
Moreover,
automatic
tool
measuring
and
adjustment
systems
can
further
reduce
the
down
times
of
adjustment
systems.
ParaCrawl v7.1